小じんまりを含む例文一覧

英語の訳

• My dog returns to its kennel.

英語の訳

• The LDP rode on the wave of Koizumi's popularity.

英語の訳

• My baby brother sleeps ten hours a day.

英語の訳

• A new serial will begin in next month's issue.

英語の訳

• The trip will take about five hours.

英語の訳

• There is no admission fee for children under five.

英語の訳

• The novelist is pretty popular among teenagers.

英語の訳

• He drew a check for twenty thousand yen in favor of his wife.

英語の訳

• I will be very grateful if you can send us even a small tidbit of information.

英語の訳

• This novel describes the life of the Japanese as it was a hundred years ago.

英語の訳

• The small country is making great efforts to keep up with other developing countries.

英語の訳

• A small border dispute ballooned into a major international incident.

英語の訳

• There on the top of a high mountain they built a small town of their own and lived in peace.

英語の訳

• Small businesses will have to tighten their belts to survive.

英語の訳

• I went to my primary school reunion a few days ago, but it was almost impossible to recognise anyone.

英語の訳

• Before retiring he usually dumps the chicken feed from all his pockets onto the table.
• Before going to bed, he usually takes all the coins from his pockets and dumps them on the table.

英語の訳

• There are some people who think that they can't write a novel because they lack the vocabulary.

英語の訳

• Radioactive cesium in amounts exceeding limits has been measured on young lancefish caught in Fukushima prefecture.

英語の訳

• Traffic and passers-by stopped as they were slowly seen off from the little village.

英語の訳

• She saw the shabby little house, but she didn't hurry by.

英語の訳

• Finally the children saw a little orchard in the middle of the mountain with apple trees growing inside it.

英語の訳

• Writers such as novelists and poets don't seem to benefit much from the advance of science.

英語の訳

• Japan consists of four major islands and over 3,000 small islands, and is about equal to California in area.

英語の訳

• Er, well, I'd like to take a vote. Would people in favour of Mr Ogawa's proposition please raise their hands.

英語の訳

• One important person and the stable boy arrived to the cow cabin the first of January. Therefore, there is only one plastic bowl left at the tea ceremony arbor.