YOMI読みの道

英語表現

すがたをけす

姿を消すは英語で?

慣用句表現動詞

英語候補

  • to disappear
  • to vanish

基本情報

読み

すがたをけす

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

筆順

書き順

4文字・24画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

姿

姿

シ / すがた

N1
小学6年9画
  • figure
  • form
  • shape

ショウ / き.える / け.す

N3
小学3年10画
  • extinguish
  • blow out
  • turn off

例文

例文

見出し例文

いろいろな動物が地球上から姿を消した。

Many kinds of animals have vanished from the earth.

例文データ分解あり

彼は店の奥の暗い隅に姿を消した。

He disappeared into a dark corner at the back of the shop.

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 店(みせ) の 奥 の 暗い[01] 隅 に 姿を消す{姿を消した}

例文データ分解あり

彼は人混みに素早く姿を消した。

He lost himself quickly in the crowd.

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 人込み{人混み} に 素早い[01]{素早く} 姿を消す{姿を消した}

例文データ分解あり

彼は人込みの中に姿を消した。

He disappeared in the crowd.

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 人込み の 中(なか) に 姿を消す{姿を消した}

例文データ分解あり

彼は群衆の中に姿を消した。

He disappeared into the crowd.

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 群衆 の 中(なか) に 姿を消す{姿を消した}

例文データ分解あり

彼はさよならも言わずに人ごみに姿を消した。

Without saying goodbye, he disappeared into the crowd.

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は さよなら も 言う{言わず} に 人込み{人ごみ} に 姿を消す{姿を消した}

TatoebaNinjaCC BY 2.0 FR

彼らは姿を消した。

英語の訳

  • They vanished.
  • They disappeared.
出典: Tatoeba文番号 7429297
姿を消すの例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

類語

類語

近い語句

近い語句

意味が近い語句