英語候補
- old chap
- admiral
- boss
- chief
英語表現
たいしょう
大将は英語で？
よく使うくだけた言い方名詞
基本情報
読み
たいしょう
- だいしょう古いかなづかい
使われ方
よく使う表現です。
- 新聞で特によく見かける
- 出現頻度の目安: 上位6,001〜6,500語
元の辞書コードを見る
news1 / nf13
別表記
- 大將検索用の表記
分野
筆順
書き順
2文字・13画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
あいつは小山の大将だった。
He was the cock of the walk.
例文データ分解あり
彼は大将に命令を取り消すように頼んだ。
He asked the general to take back his order.
例文データ分解あり
大将は敵陣に攻撃をかける決断を下した。
The general decided to launch an offensive against the enemy camp.
例文データ分解あり
人はだれでもお山の大将になれる。
Every cock crows on his own dunghill.
例文データ分解あり
我こそ魔女がりの大将。
I'm the witchfinder general.
例文データ分解あり
あいつは小山の大将だった。
He was the cock of the walk.
彼は陸軍大将に昇進した。
英語の訳
- He was promoted to general.
出典: Tatoeba文番号 99061
大将の例文をもっと見る
Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。
関連語
関連語
近い語句