英語候補
- (not) so
- (not) especially
- (not) very
- (not) very much
英語表現
たいして
大しては英語で？
よく使う副詞
基本情報
読み
たいして
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
元の辞書コードを見る
ichi1
筆順
書き順
3文字・5画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
大
N5大
ダイ / タイ / おお- / おお.きい
小学1年3画大
- large
- big
例文
例文
見出し例文
この仕事はたいして骨が折れない。
The work doesn't need much effort.
例文データ分解あり
彼は大して妻の話し相手にはならない。
He is not much of a companion for his wife.
彼(かれ)は大して妻の話し相手にはならない
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 大して 妻(#1294330)[01] の 話し相手 には ならない
例文データ分解あり
彼は懸命に勉強したが。たいして進歩しなかった。
He worked very hard, but could make little progress.
彼(かれ)は懸命に勉強した(する)がたいして進歩しなかった(する)
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 懸命 に 勉強 為る(する){した} が 大して{たいして} 進歩 為る(する){しなかった}
例文データ分解あり
彼はたいして立派な芸術家ではない。
He is not much of an artist.
彼(かれ)はたいして立派な芸術家ではない
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 大して{たいして} 立派{立派な} 芸術家 では無い{ではない}
例文データ分解あり
彼が来るかどうかは大して重要ではない。
It makes no difference whether he will come or not.
彼(かれ)が来る(くる)かどうかは大して重要ではない
元データの記号を見る
彼(かれ) が 来る(くる)[01] か如何か{かどうか} は 大して 重要 では無い{ではない}
例文データ分解あり
誰が選ばれようと私には大して関係ない。
It matters little to me who is elected.
誰が選ばれようと私(わたし)には大して関係ない
元データの記号を見る
誰 が 選ぶ{選ばれよう} と 私(わたし)[01] には 大して 関係ない
近い語句