YOMI読みの道

英語表現

たはつ

多発は英語で?

よく使う名詞サ変名詞動詞助詞

英語候補

  • frequently occurring
  • repeated occurrence

基本情報

読み

たはつ

使われ方

よく使う表現です。

  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位7,501〜8,000語
元の辞書コードを見る

news1 / nf16

筆順

書き順

2文字・15画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

タ / おお.い / まさ.に / まさ.る

N4
小学2年6画
  • many
  • frequent
  • much

ハツ / ホツ / た.つ / あば.く

N4
小学3年9画
  • departure
  • discharge
  • publish

例文

例文

見出し例文

今年はコレラ患者が多発した。

There have been many cases of cholera this year.

例文データ分解あり

今年はコレラ患者が多発した。

There have been many cases of cholera this year.

今年コレラ患者多発した(する)
元データの記号を見る

今年 は 虎列剌{コレラ} 患者 が 多発~ 為る(する){した}

例文データ分解あり

勝手に水質検査を行ったあげく浄水器を売りつけるなど、悪質な訪問販売が多発しています。

There are frequent instances of malicious door-to-door selling, such as pushing water purifiers on people after carrying out water quality tests without permission.

勝手に水質検査行ったあげく浄水器売りつけるなど(など)悪質な訪問販売多発しています(する)
元データの記号を見る

勝手に 水質検査 を 行う{行った} 挙げ句{あげく} 浄水器 を 売り付ける{売りつける} 等(など){など} 悪質{悪質な} 訪問販売 が 多発 為る(する){しています}

例文データ分解あり

暴力や脅しによって金品を奪い去る事件も多発している。

Also many incidents of robbery by threats and violence are occurring.

暴力脅しによって金品奪い去る事件多発している(する)
元データの記号を見る

暴力 や 脅し に因って{によって} 金品 を 奪い去る~ 事件 も 多発 為る(する){している}

類語

類語