YOMI読みの道

英語表現

かんじゃ

患者は英語で?

よく使う名詞

英語候補

  • patient

基本情報

読み

かんじゃ

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位1〜500語
元の辞書コードを見る

ichi1 / news1 / nf01

筆順

書き順

2文字

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

カン / わずら.う

N2
小学7年11画
  • afflicted
  • disease
  • suffer from

シャ / もの

N4
小学3年8画
  • someone
  • person

例文

例文

見出し例文

私はあなたの第一号の患者になるわ。

I'll be your first patient.

例文データ分解あり

彼はこの病院の患者ではなく医者です。

He is not a patient but a doctor in this hospital.

(かれ)この病院患者ではなく医者です
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 此の{この} 病院 の 患者 だ{ではなく} 医者 です

例文データ分解あり

彼の診療所は、そのスキャンダル以来多くの患者を失った。

His clinic has lost many patients since the scandal.

彼の(かれ)診療所そのスキャンダル以来多く患者失った
元データの記号を見る

彼(かれ)[01]{彼の} 診療所 は 其の[01]{その} スキャンダル 以来 多く の 患者 を 失う{失った}

例文データ分解あり

脳手術の最中は、医者も看護婦も慎重に、しかもできるだけ迅速に患者を扱わなければならない。

While a brain operation is being performed, both doctors and nurses must handle the patient with kid gloves and yet with all speed practical.

脳手術最中(さいちゅう)医者看護婦慎重にしかも(しかも)できるだけ迅速に患者扱わなければならない
元データの記号を見る

脳手術~ の 最中(さいちゅう) は 医者 も 看護婦 も 慎重{慎重に} 然も(しかも){しかも} 出来るだけ{できるだけ} 迅速{迅速に} 患者 を 扱う{扱わ} ねばならない{なければならない}

例文データ分解あり

二人の看護婦がその患者に付き添った。

Two nurses attended to the patient.

二人看護婦その患者付き添った
元データの記号を見る

二人 の 看護婦 が 其の[01]{その} 患者 に 付き添う{付き添った}

例文データ分解あり

待合室に5人の患者がいた。

There were five patients in the waiting room.

待合室(にん)患者いた(いる)
元データの記号を見る

待合室 に 人(にん)[01] の 患者 が 居る(いる)[01]{いた}

反対語

反対語

医者 >>医師