YOMI読みの道

英語表現

ばしょをとる

場所を取るは英語で?

表現動詞

英語候補

  • to occupy space
  • to take up space

基本情報

読み

ばしょをとる

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

別表記

  • 場所をとる

筆順

書き順

5文字・32画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ジョウ / チョウ / ば

N4
小学2年12画
  • location
  • place

ショ / ところ / -ところ / どころ

N3
小学3年8画
  • place
  • extent

シュ / と.る / と.り / と.り-

N3
小学3年8画
  • take
  • fetch
  • take up

例文

例文

例文データ分解あり

彼の車は小さくてほとんど場所を取らない。

His car is small and takes up little room.

彼の(かれ)(くるま)小さくてほとんど場所を取らない
元データの記号を見る

彼(かれ)[01]{彼の} 車(くるま) は 小さい{小さくて} 殆ど{ほとんど} 場所を取る{場所を取らない}

例文データ分解あり

「少し詰めていただけませんか」「あ、ごめんなさい。こんなに場所をとっていたなんて気付きませんでした」

"Could you move over a little?" "Oh, sorry. I didn't realize I was taking up so much space."

少し詰めていただけませんごめんなさいこんなに場所をとっていたなんて気付きませんでした
元データの記号を見る

少し 詰める{詰めて} 頂ける[01]{いただけません} か あ[01] ご免なさい{ごめんなさい} こんなに 場所を取る{場所をとっていた} なんて[01] 気付く{気付きませんでした}

例文データ分解あり

小さい車は、あまり場所をとりません。

A small car takes little room.

小さい(くるま)あまり場所をとりません
元データの記号を見る

小さい 車(くるま) は 余り{あまり} 場所を取る{場所をとりません}

例文データ分解あり

その機械は場所をとる

The machine takes a lot of room.

その機械場所をとる
元データの記号を見る

其の[01]{その} 機械 は 場所を取る{場所をとる}

例文データ分解あり

そのテーブルは場所を取らないんだ。

The table doesn't take much room.

そのテーブル場所を取らないんだ
元データの記号を見る

其の[01]{その} テーブル は 場所を取る{場所を取らない} のだ{んだ}

関連語

関連語