英語候補
- to be repaid
- to be rewarded
英語表現
むくわれる
報われるは英語で？
よく使う動詞
基本情報
筆順
書き順
4文字・17画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
勝利によって彼女の努力は報われた。
Her efforts were crowned with victory.
例文データ分解あり
彼は、努力したにもかかわらず十分には報われなかった。
For all his efforts, he was not paid well.
例文データ分解あり
努力は必ずしも報われるものではない。
Efforts do not always pay off.
例文データ分解あり
長い目で見れば、正直は報われる。
Honesty pays in the long run.
例文データ分解あり
大丈夫、誠実でいれば最後には報われるよ。
I can assure you that honesty pays in the long run.
元データの記号を見る
大丈夫(だいじょうぶ) 誠実 で(#2028980) 居る(いる){いれば} 最後[01]~ には 報われる よ[01]
例文データ分解あり
誠実でいれば最後には報われるというのが僕の信念だ。
It is my belief that sincerity will be rewarded in the end.
努力はいつか報われる。
英語の訳
- Your efforts will pay off one day.
- Your efforts will one day bear fruit.
出典: Tatoeba文番号 8552955
報われるの例文をもっと見る
Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。
近い語句