YOMI読みの道

英語表現

うできき

腕利きは英語で?

助詞形容動詞名詞

英語候補

  • able
  • skillful
  • highly skilled
  • very capable

基本情報

読み

うできき

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

別表記

  • 腕きき

筆順

書き順

3文字・23画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ワン / うで

N2
小学8年12画
  • arm
  • ability
  • talent

リ / き.く

N3
小学4年7画
  • profit
  • advantage
  • benefit

例文

例文

見出し例文

うちの一番腕利きの交渉者はいつも強引に有利な取り引きをする。

Our best negotiators always drive a hard bargain.

例文データ分解あり

彼は権限を腕利きの助手に委任した。

He delegated his authority to his competent assistant.

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 権限 を 腕利き[01]{腕利きの} 助手(じょしゅ) に 委任 為る(する){した}

例文データ分解あり

その腕利きの医者は多くの病気を治療できた。

The clever doctor could cure many illnesses.

元データの記号を見る

其の[01]{その} 腕利き[01]{腕利きの} 医者 は 多く の 病気 を 治療 出来る{できた}

例文データ分解あり

その腕利きの医者は総理大臣の病気を治すことができた。

The clever doctor was able to cure the Prime Minister's illness.

元データの記号を見る

其の[01]{その} 腕利き[01]{腕利きの} 医者 は 総理大臣 の 病気 を 治す 事が出来る{ことができた}

例文データ分解あり

うちの一番腕利きの交渉者はいつも強引に有利な取り引きをする。

Our best negotiators always drive a hard bargain.

元データの記号を見る

内(うち)[06]{うちの}~ 一番(いちばん)[01] 腕利き[01]{腕利きの}~ 交渉[01] 者(しゃ) は 何時も[01]{いつも} 強引{強引に}~ 有利{有利な} 取引{取り引き} を 為る(する)[01]{する}

Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

彼は腕利きのエンジニアさ。

英語の訳

  • He is an able engineer.
出典: Tatoeba文番号 9776963
腕利きの例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

近い語句

近い語句

いっしょに見られる語句

意味が近い語句