YOMI読みの道

英語表現

けしかける

嗾けるは英語で?

かな書きが多い動詞

英語候補

  • to incite
  • to instigate
  • to spur on
  • to set (e.g. a dog after someone)

基本情報

読み

けしかける

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

筆順

書き順

3文字・18画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ソウ / ソク / ゾク / けしか.ける

14画
  • egg on
  • instigate
  • sic'em

例文

例文

見出し例文

苛酷な価格競争の中で、A社は我々をけしかけてB社と戦わせて漁夫の利を得ようとしている。

Company A is trying to play us off against Company B in a severe price-war.

例文データ分解あり

苛酷な価格競争の中で、A社は我々をけしかけてB社と戦わせて漁夫の利を得ようとしている。

Company A is trying to play us off against Company B in a severe price-war.

苛酷な価格競争(なか)(しゃ)我々けしかけて(しゃ)戦わせて漁夫得よう(える)としている
元データの記号を見る

過酷{苛酷な} 価格競争 の 中(なか) で(#2028980) 社(しゃ) は 我々 を 嗾ける{けしかけて}~ 社(しゃ) と 戦う{戦わせて} 漁夫 の 利 を 得る(える)[01]{得よう} とする{としている}

例文データ分解あり

彼らは彼をけしかけてその悪事を働かせた。

They incited him to commit the crime.

彼ら(かれら)(かれ)けしかけてその悪事働かせた
元データの記号を見る

彼ら(かれら) は 彼(かれ) を 嗾ける{けしかけて} 其の[01]{その} 悪事 を 働かせる[01]{働かせた}

反対語

反対語

近い語句

近い語句

かな書きが多い語句

唆す

そそのかす

かな書きが多い
  • to tempt
  • to entice

煽る

あおる

  • to agitate
  • to incite

扇ぐ

あおぐ

  • to fan
  • to incite