英語候補
- price competition
英語表現
かかくきょうそう
価格競争は英語で？
名詞
基本情報
読み
かかくきょうそう
使われ方
使用頻度の目立つ印はありません。
筆順
書き順
4文字・44画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
この価格では、貴社の製品は日本市場での価格競争に勝てないでしょう。
With this price, your product would not be competitive in the Japanese market.
例文データ分解あり
日本では石炭が石油との価格競争に負けてエネルギー市場を失った。
Petroleum priced coal out of the energy market in Japan.
日本では石炭が石油との価格競争に負けてエネルギー市場(しじょう)を失った
元データの記号を見る
日本 で(#2028980) は 石炭 が 石油 と の 価格競争 に 負ける{負けて} エネルギー 市場(しじょう)[01] を 失う{失った}
例文データ分解あり
地元の店と価格競争をしなければなりません。
We must compete with the local stores in price.
地元の店(みせ)と価格競争をし(する)なければなりません
元データの記号を見る
地元[02]{地元の} 店(みせ) と 価格競争 を 為る(する){し} ねばならない{なければなりません}
例文データ分解あり
私たちはライバルに価格競争で敗れた。
We lost out to our rival in price competition.
私たちはライバルに価格競争で敗れた
元データの記号を見る
私たち は ライバル に 価格競争 で(#2028980) 敗れる{敗れた}
例文データ分解あり
苛酷な価格競争の中で、Ａ社は我々をけしかけてＢ社と戦わせて漁夫の利を得ようとしている。
Company A is trying to play us off against Company B in a severe price-war.
苛酷な価格競争の中(なか)で社(しゃ)は我々をけしかけて社(しゃ)と戦わせて漁夫の利を得よう(える)としている
元データの記号を見る
過酷{苛酷な} 価格競争 の 中(なか) で(#2028980) 社(しゃ) は 我々 を 嗾ける{けしかけて}~ 社(しゃ) と 戦う{戦わせて} 漁夫 の 利 を 得る(える)[01]{得よう} とする{としている}
例文データ分解あり
この価格では、貴社の製品は日本市場での価格競争に勝てないでしょう。
With this price, your product would not be competitive in the Japanese market.
この価格では貴社の製品は日本市場(しじょう)での価格競争に勝てないでしょう
元データの記号を見る
此の{この} 価格 で(#2028980) は 貴社 の 製品 は 日本 市場(しじょう) で(#2028980) の 価格競争~ に 勝つ{勝てない} でしょう[01]