YOMI読みの道

英語表現

かんき

喚起は英語で?

よく使う名詞サ変名詞動詞

英語候補

  • arousal
  • awakening
  • evocation
  • excitation

基本情報

読み

かんき

使われ方

よく使う表現です。

  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位11,001〜11,500語
元の辞書コードを見る

news1 / nf23

筆順

書き順

2文字・22画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

カン / わめ.く

N1
小学8年12画
  • yell
  • cry
  • call

キ / お.きる / お.こる / お.こす

N4
小学3年10画
  • rouse
  • wake up
  • get up

例文

例文

見出し例文

この本があなたの想像力を喚起してくれるでしょう。

This book will awaken your imagination.

例文データ分解あり

この本があなたの想像力を喚起してくれるでしょう。

This book will awaken your imagination.

元データの記号を見る

此の{この} 本(ほん)[01] が 貴方(あなた)[01]{あなた} の 想像力 を 喚起~ 為る(する){して} 呉れる{くれる} でしょう[01]

例文データ分解あり

彼女は寒気を防ぐために厚いコートを着ていた。

She was wearing a thick coat against the chill.

元データの記号を見る

彼女[01] は 寒気(かんき)~ を 防ぐ 為に{ために} 厚い[01] コート(#1049000) を 着る[01]{着ていた}

TatoebasugisakiCC BY 2.0 FR

だから我々は新しい愛国心とを喚起して、我々一人ひとりが援助して、一生懸命働き、我々自身ではなく互いに面倒を見る決心する責任を呼び起こそう。

英語の訳

  • So let us summon a new spirit of patriotism, of responsibility, where each of us resolves to pitch in and work harder and look after not only ourselves but each other.
出典: Tatoeba文番号 330779
喚起の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

類語

類語

忘れていたことなどをもう一度思い出させる