英語候補
- mixer
- combined party
- joint party (e.g. by students from several colleges)
- two or more groups, esp. female and male students, combining for a party
英語表現
筆順
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
例文
おいおい、一枚看板のお前が来れないんじゃ、今日の合コン盛り上がらないよ。
We're counting on you to be the life of the party. It'll bomb if you don't come.
おいおい、一枚看板のお前が来れないんじゃ、今日の合コン盛り上がらないよ。
We're counting on you to be the life of the party. It'll bomb if you don't come.
テニス部と合コンしましょう。
Let's have a party with members of the tennis club.
「ええと、その合コンというのはつまり・・・」「普通のコンパだよ」
"Er, that 'mixer party' thing is then ..." "Just a normal get together."
妊婦妻がいるのに結婚指輪外して合コンに参加してもいいですか?
Is it OK for me to remove my wedding ring and go to a dating party when I have a pregnant wife?
女房とは、合コンで知り合ったんだよ。
英語の訳
Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。
関連語
近い語句