英語候補
- -ish
- state
- together
- condition
英語表現
あい
合いは英語で？
略語名詞接尾語
基本情報
読み
あい
使われ方
使用頻度の目立つ印はありません。
別表記
- 合
筆順
書き順
2文字・8画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
合
N3合
ゴウ / ガッ / カッ / あ.う
小学2年6画口
- fit
- suit
- join
使い方
使い方
- 「間」とも書きます。
例文
例文
例文データ分解あり
子供は母親にあいたがっている。
The child is lonesome for its mother.
子供は母親にあいたがっている
元データの記号を見る
子供 は 母親 に 会う[01]{あい} たがる{たがっている}
例文データ分解あり
撃ち合い場面の多い西部劇ですよ。
It's a shoot-'em-up western.
撃ち合い場面の多い西部劇ですよ
元データの記号を見る
撃つ(#1253570)[01]{撃ち} 合う{合い} 場面 の 多い 西部劇 です よ[01]
例文データ分解あり
愛の動きは不可解。
Love moves in mysterious ways.
愛(あい)の動き(うごき)は不可解
元データの記号を見る
愛(あい)[01]~ の 動き(うごき)[01]~ は 不可解~
例文データ分解あり
にわか雨にあい、私はずぶぬれになった。
I was caught in a shower and was drenched to the skin.
にわか雨にあい私(わたし)はずぶぬれになった
元データの記号を見る
にわか雨 に 会う[02]{あい} 私(わたし)[01] は ずぶ濡れ{ずぶぬれ} になる[01]{になった}
例文データ分解あり
もちろん、実際に「はやぶさ」が太陽に近づいているわけではなく、図のように地球から見て太陽の反対側に位置するだけですが、このような現象を「合」と呼びます。
Of course "Hayabusa" is not actually closing in on the Sun, it is just positioned as in the figure so that, seen from the Earth, it is on the opposite side of the Sun; this is called 'conjunction'.
もちろん実際にが太陽に近づいているわけではなく図のよう(よう)に地球から見て太陽の反対側に位置する(する)だけ(だけ)ですがこのような現象を合(ごう)と呼びます
元データの記号を見る
勿論{もちろん} 実際に が 太陽 に 近づく{近づいている} 訳ではない{わけではなく} 図 の 様(よう){よう} に 地球 から 見る{見て} 太陽 の 反対側 に 位置[01] 為る(する){する} 丈(だけ){だけ} です が この様{このような} 現象 を 合(ごう)[04]~ と 呼ぶ{呼びます}
関連語