道
読
YOMI読みの道

英語表現

じゅしん

受信は英語で？

よく使う名詞サ変名詞動詞

英語候補

  • receiving (a message, letter, email, etc.)
  • reception (radio, TV, etc.)

基本情報

読み

じゅしん

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位3,501〜4,000語
元の辞書コードを見る

ichi1 / news1 / nf08

筆順

書き順

2文字・17画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

受

受

ジュ / う.ける / -う.け / う.かる

N3
小学3年8画又
  • accept
  • undergo
  • answer (phone)
信

信

シン

N3
小学4年9画人
  • faith
  • truth
  • fidelity

例文

例文

見出し例文

この地区では三局受信できます。

We can get three stations in this area.

例文データ分解あり

受信状態がよくない。

The reception isn't good.

受信状態がよくない
元データの記号を見る

受信 状態 が 良い{よくない}

例文データ分解あり

受信異常があったのだと思います。

There might have been an error during transmission.

受信異常があったのだと思います
元データの記号を見る

受信 異常 が[01] 有る{あった} のだ と 思う{思います}

例文データ分解あり

ようやく、この三週間に受信したメールの返信を書く時間ができました。

Finally, I have time to reply to the mail that I have received these past three weeks.

ようやくこの三週間に受信した(する)メールの返信を書く時間ができました
元データの記号を見る

漸く{ようやく} 此の{この} 三 週間 に 受信 為る(する){した} メール(#1132620)[01] の 返信 を 書く 時間 が[01] 出来る{できました}

例文データ分解あり

この地区では三局受信できます。

We can get three stations in this area.

この地区では三局(きょく)受信できます
元データの記号を見る

此の{この} 地区 で(#2028980) は 三 局(きょく)[03]~ 受信~ 出来る{できます}

例文データ分解あり

このメールを受信したということを知らせてくれませんか。

Can you please confirm the receipt of this note?

このメールを受信した(する)ということ(こと)を知らせてくれませんか
元データの記号を見る

此の{この} メール(#1132620)[01] を 受信 為る(する){した} と[04] 言う{いう} 事(こと){こと} を 知らせる{知らせて} 呉れる{くれません} か

Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

全て受信されました？

英語の訳

  • Did you receive everything?
出典: Tatoeba文番号 11058267
受信の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

反対語

反対語

送信 >>発信 >>

関連語

関連語

発信 >>送信 >>

近い語句

近い語句

意味が近い語句