YOMI読みの道

英語表現

ゆうきをだす

勇気を出すは英語で?

表現動詞

英語候補

  • to be brave
  • to summon courage

基本情報

読み

ゆうきをだす

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

筆順

書き順

5文字・25画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ユウ / いさ.む

N2
小学4年9画
  • courage
  • cheer up
  • be in high spirits

キ / ケ / いき / き

N5
小学1年6画
  • spirit
  • mind
  • air

シュツ / スイ / で.る / -で

N5
小学1年5画
  • exit
  • leave
  • go out

例文

例文

見出し例文

クリスはプレゼントを持ってきて、勇気を出して彼女に渡しました。

Chris brought her a present and bravely gave it to her.

例文データ分解あり

将校は部下を鼓舞して勇気を出させた。

The officer inspired his men to be brave.

元データの記号を見る

将校 は 部下 を 鼓舞~ 為る(する){して} 勇気を出す{勇気を出させた}

例文データ分解あり

クリスはプレゼントを持ってきて、勇気を出して彼女に渡しました。

Chris brought her a present and bravely gave it to her.

元データの記号を見る

は プレゼント を 持ってくる{持ってきて} 勇気を出す{勇気を出して}~ 彼女 に 渡す[03]{渡しました}

例文データ分解あり

彼女はついに勇気を出して彼の借金の申し込みをした。

She finally mustered up the courage to ask him for more money.

元データの記号を見る

彼女[01] は 遂に[01]{ついに} 勇気を出す{勇気を出して} 彼(かれ) の 借金 の 申し込み を 為る(する){した}

例文データ分解あり

彼は勇気を出してニューヨーク州の知事を訪ねて行った。

He dared to visit the governor of New York State.

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 勇気を出す{勇気を出して} 紐育{ニューヨーク} 州(しゅう)[01] の 知事 を 訪ねる{訪ねて} 行く[01]{行った}

TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

勇気を出してメアリーを映画に誘ったのに、すっぽかされてしまった。

英語の訳

  • Even though I plucked up courage to invite Mary to a film, she stood me up.
出典: Tatoeba文番号 1154082
勇気を出すの例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

近い語句

近い語句

いっしょに見られる語句