YOMI読みの道

英語表現

たすけあう

助け合うは英語で?

動詞

英語候補

  • to cooperate
  • to help each other

基本情報

読み

たすけあう

使われ方

使われ方の目安があります。

  • 新聞で見かける
  • 出現頻度の目安: 上位21,001〜21,500語
  • 一般に比較的よく使う
元の辞書コードを見る

news2 / nf43 / spec2

筆順

書き順

4文字・18画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ジョ / たす.ける / たす.かる / す.ける

N3
小学3年7画
  • help
  • rescue
  • assist

ゴウ / ガッ / カッ / あ.う

N3
小学2年6画
  • fit
  • suit
  • join

例文

例文

見出し例文

女の子達はみんなお互いに助け合った。

All the girls helped each other.

例文データ分解あり

彼は息子達に、自分の死後もお互いに助け合うようにといった。

He told his sons to help each other after his death.

(かれ)息子自分死後お互いに助け合うようにいった
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 息子[01] 達 に 自分[01] の 死後 も お互いに 助け合う 様に{ように} と 言う{いった}

例文データ分解あり

彼は私たちにお互いに助け合わなければならないとしばしば言う。

He often tells us we must help one another.

(かれ)私たちお互いに助け合わなければならないしばしば言う
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 私たち に お互いに 助け合う{助け合わ} ねばならない{なければならない} と 屡々{しばしば} 言う

例文データ分解あり

女の子達はみんなお互いに助け合った。

All the girls helped each other.

女の子(おんなのこ)みんなお互いに助け合った
元データの記号を見る

女の子(おんなのこ) 達 は 皆{みんな} お互いに 助け合う{助け合った}~

例文データ分解あり

助け合うことは大切である。

It is important to help each other.

助け合うこと(こと)大切(たいせつ)である
元データの記号を見る

助け合う 事(こと){こと} は 大切(たいせつ) である

例文データ分解あり

私は彼と助け合ってその仕事をした。

I cooperated with him in the task.

(わたし)(かれ)助け合ってその仕事した(する)
元データの記号を見る

私(わたし)[01] は 彼(かれ) と 助け合う{助け合って} 其の[01]{その} 仕事[01] を 為る(する){した}