使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
助け合うを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
友達は助け合うものだよ。
英語の訳
彼らは相互に助け合った。
英語の訳
お互いに助け合いましょう。
英語の訳
助け合うことは大切である。
英語の訳
近所同士で助け合っています。
英語の訳
私たちは助け合うべきである。
英語の訳
夫婦は生涯助け合うべきです。
英語の訳
彼は私に援助すると請け合った。
英語の訳
友人は助け合わなければいけない。
英語の訳
すべての国民はお互いに助け合うべきだ。
英語の訳
あらゆる事情が助け合って彼を幸福にした。
英語の訳
お互いに助け合うのは、我々の義務である。
英語の訳
私たちはお互いに助け合うことが必要です。
英語の訳
三人の兄弟はお互いに助け合わねばならない。
英語の訳
学園祭を成功させるために彼らは互いに助け合った。
英語の訳
緊急の場合以外は私の援助をあてにしてはいけません。
英語の訳
彼は息子達に、自分の死後もお互いに助け合うようにといった。
英語の訳
もしあなたの助けがなかったら、私は試合に負けていたでしょう。
英語の訳
もし皆の援助がなかったら、私は試験に合格しなかったでしょう。
英語の訳
彼は私たちにお互いに助け合わなければならないとしばしば言う。
英語の訳
あなたの助けがなかったら、我々は仕事を間に合わせられなかったであろう。
英語の訳
だからお互いに助け合う必要があったので、そういう意味では妹との絆は強かった。
英語の訳
このシステムのもとでは、生徒は交替で教えあい、お互いに助け合わなければなりません。
英語の訳
何かを証明しようとする場合、それが真実であるという確信を持つことは何らかの手助けになる。
英語の訳
「手塩にかけて育てたうちの芽衣をどこの馬の骨かもわからないような奴に、ほいほいやれるか!結婚したいなら、釣書を持ってこい。釣書を!」「はい。持ってきました」「かせっ。えっ、学歴、タトエバ医大、医学部卒。勤務先、タトエバ総合病院。役職、助教授」「まぁ、入りたまえ。おい、お酒を持って来い。早くしろ」
英語の訳