YOMI読みの道

英語表現

けいむしょ

刑務所は英語で?

よく使う名詞

英語候補

  • gaol
  • jail
  • prison
  • penitentiary

基本情報

読み

けいむしょ

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位3,501〜4,000語
元の辞書コードを見る

ichi1 / news1 / nf08

筆順

書き順

3文字・25画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ケイ

N1
小学7年6画
  • punish
  • penalty
  • sentence

ム / つと.める

N3
小学5年11画
  • task
  • duties

ショ / ところ / -ところ / どころ

N3
小学3年8画
  • place
  • extent

例文

例文

見出し例文

ここには刑務所があった。

There used to be a prison here.

例文データ分解あり

彼は塀を乗り越えて刑務所から脱走した。

He escaped from prison by climbing over a wall.

(かれ)乗り越えて刑務所から脱走した(する)
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 塀 を 乗り越える{乗り越えて} 刑務所 から 脱走 為る(する){した}

例文データ分解あり

彼は自分が刑務所にいたことを私に明らかにした。

He disclosed to me that he had been in prison.

(かれ)自分刑務所いた(いる)こと(こと)(わたし)明らかにした
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 自分[01] が 刑務所 に 居る(いる)[01]{いた} 事(こと){こと} を 私(わたし)[01] に 明らかにする{明らかにした}

例文データ分解あり

彼は死ぬまで刑務所にいた。

He was in prison for life.

(かれ)死ぬまで刑務所いた(いる)
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 死ぬ 迄{まで} 刑務所 に 居る(いる)[01]{いた}

例文データ分解あり

彼は殺人罪で刑務所に送られた。

He was sent to jail for murder.

(かれ)殺人罪刑務所送られた
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 殺人罪~ で(#2028980) 刑務所 に 送る{送られた}

例文データ分解あり

彼は最後は刑務所に入ることになろう。

He will end up in prison.

(かれ)最後刑務所入る(はいる)こと(こと)になろう
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 最後 は 刑務所 に 入る(はいる) 事(こと){こと} になる{になろう}

連想語

連想語

近い語句

近い語句

いっしょに見られる語句

務所

ムショ

口語かな書きが多い
  • jail
  • pen

意味が近い語句

ごく

  • gaol
  • jail

ろう

  • firm
  • gaol

別荘

べっそう

口語
  • jail
  • prison