YOMI読みの道

英語表現

もと

は英語で?

よく使うかな書きが多い名詞助数詞助詞接頭語副詞

英語候補

  • the past
  • base
  • basis
  • before

基本情報

読み

もと

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位2,001〜2,500語
元の辞書コードを見る

ichi1 / news1 / nf05

別表記

  • 検索用の表記

語源

  • 中国語由来: yuán

筆順

書き順

1文字・4画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ゲン / ガン / もと

N4
小学2年4画
  • beginning
  • former time
  • origin

辞書メモ

辞書メモ

  • esp. 元
  • oft. 基
  • 「因, 原」とも書きます。
  • esp. 素
  • この意味は「元」の表記で使います。
  • この意味は「本」の表記で使います。

例文

例文

見出し例文

憲政の危機が始まったのは、このような状況のもとであった。

It was under these circumstances that the constitutional crisis began.

見出し例文

やってしまったことはに戻らない。

What is done cannot be undone.

見出し例文

私たちは人をその人の人格をに判断しようと考えるかもしれないが、それらは一見したところでははっきりわからないものである。

Although we may intend to judge a person on the basis of his or her personal qualities, they are not visible at first sight.

見出し例文

このシステムのもとでは、生徒は交替で教えあい、お互いに助け合わなければなりません。

The basis of this system is that the students must take turns in teaching, they have to help each other.

例文データ分解あり

彼は文学評論のを読んでいる。

He is reading a book of literary criticism.

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 文学 評論 の 本(ほん)[01] を 読む{読んでいる}

例文データ分解あり

彼は父親と同じぐらいたくさんのを持っている。

He has as many books as his father does.

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 父親 と 同じ[01] ぐらい 沢山{たくさん} の 本(ほん)[01] を 持つ{持っている}

例文データ分解あり

彼は父と同じくらいたくさんのを持っている。

He has just as many books as his father does.

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 父 と 同じくらい 沢山{たくさん} の 本(ほん)[01] を 持つ{持っている}

例文データ分解あり

彼は貧しい両親のもとに生まれた。

He was born to poor parents.

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 貧しい 両親 の 許(もと)[01]{もと} に 生まれる{生まれた}

TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

元気?

英語の訳

  • How is it going?
  • How's it going?
  • How are you?
出典: Tatoeba文番号 175045
元の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

関連語

関連語

近い語句

近い語句

いっしょに見られる語句

本数

ほんすう

  • number (of long, cylindrical things, movies, trains, home runs, etc.)