英語候補
- haiku
- 17-mora poem, usu. in 3 lines of 5, 7 and 5 morae
英語表現
はいく
俳句は英語で？
よく使う名詞
基本情報
筆順
書き順
2文字・15画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
これは芭蕉の非常に有名な俳句です。
This is a very famous haiku by Basho.
例文データ分解あり
俳句は季節と関連が深い。
Haiku are closely related to the seasons of the year.
例文データ分解あり
日本のある有名な詩人は俳句におけるどのような固定化した考え方にも反対している。
A famous Japanese poet does not approve of any fixed doctrine in haiku.
例文データ分解あり
これは芭蕉の非常に有名な俳句です。
This is a very famous haiku by Basho.
例文データ分解あり
そういえば、電車の中で隣に座ったほろ酔いのおっさんに、自分の俳句を見て欲しいと言われたことがある。
Now that I think of it, I've been asked to look at a haiku he'd written by the tipsy bloke sitting next to me on the train.
この文は俳句の調べ持つ文よ。
英語の訳
- This is a sentence that has the syllable count of a haiku.
- This is a sentence that has the syllable count of a good haiku.
出典: Tatoeba文番号 1104037
俳句の例文をもっと見る
Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。
近い語句