英語候補
- assumption
- hypothesis
- supposition
英語表現
かてい
よく使う表現です。
ichi1 / news2 / nf29
例文
彼女がここにいると仮定してみよう。
Let's suppose that she is here.
彼がここにいると仮定してみよう。
Let's suppose that he is here.
彼(かれ) が 此処[01]{ここ} に 居る(いる)[01]{いる} と 仮定 為る(する){して} 見る[05]{みよう}
私がアメリカに行っていると仮定してください。
Suppose I had gone to America.
私(わたし)[01] が 亜米利加{アメリカ} に 行く[01]{行っている} と 仮定 為る(する){して} 下さい{ください}
議論のため、母親と息子の近親相姦が黙認されている部族社会を仮定してみよう。
Imagine, for the sake of argument, a tribal group in which mother-son incest was countenanced.
議論 の 為(ため){ため} 母親 と 息子[01] の 近親相姦~ が 黙認 為れる{されている} 部族 社会 を 仮定 為る(する){して} 見る[05]{みよう}
奥さんがいると仮定してごらん。
Imagine that you have a wife.
奥さん が 居る(いる)[01]{いる} と 仮定 為る(する){して} ご覧[01]{ごらん}
ランダーは暴動とギャング的行動は貧困と貧しい経済条件の結果であると仮定している。
Lander assumes that rioting and gang behavior are a result of poverty and poor economic conditions.
は 暴動 と ギャング[01]~ 的(てき) 行動 は 貧困 と 貧しい 経済 条件 の 結果 である と 仮定 為る(する){している}
近い語句