英語候補
- affable
- amiable
- friendly
- sociable
英語表現
ひとなつっこい
人懐っこいは英語で？
形容詞
基本情報
読み
ひとなつっこい
- ひとなつこい
使われ方
使用頻度の目立つ印はありません。
別表記
- 人なつこい
- 人なつっこい
- 人懐こい
筆順
書き順
5文字・23画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
使い方
使い方
- この読みは「人懐っこい」の表記に限ります。
- この読みは「人なつっこい」の表記に限ります。
- この読みは「人懐こい」の表記に限ります。
- この読みは「人なつこい」の表記に限ります。
例文
例文
見出し例文
ケンは人懐っこい人であるようだ。
Ken appears a friendly person.
例文データ分解あり
彼は人懐っこい性質だ。
He has a friendly nature.
彼(かれ)は人懐っこい性質だ
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 人懐っこい 性質 だ
例文データ分解あり
彼はとても人なつっこく見えるが、それでも私は彼を疑い続ける。
He looks very friendly, but I suspect him all the same.
彼(かれ)はとても人なつっこく見える(みえる)がそれでも私(わたし)は彼(かれ)を疑い続ける
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 迚も[01]{とても} 人懐っこい{人なつっこく} 見える(みえる) が 其れでも{それでも} 私(わたし)[01] は 彼(かれ) を 疑う{疑い} 続ける
例文データ分解あり
馬は人なつこい動物である。
Horses are friendly animals.
馬は人なつこい動物である
元データの記号を見る
馬[01] は 人懐っこい{人なつこい} 動物 である
例文データ分解あり
ほとんどの犬は人懐っこいものだ。
Most dogs are inclined to be friendly.
ほとんどの犬は人懐っこいもの(もの)だ
元データの記号を見る
殆ど[03]{ほとんど} の 犬[01] は 人懐っこい 物(もの){もの} だ
例文データ分解あり
ケンは人懐っこい人であるようだ。
Ken appears a friendly person.
は人懐っこい人(ひと)であるよう(よう)だ
元データの記号を見る
は 人懐っこい~ 人(ひと) である 様(よう){よう}~ だ
近い語句