英語候補
- clerk
- office staff
- office worker
英語表現
じむいん
事務員は英語で？
よく使う名詞
基本情報
読み
じむいん
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
- 新聞で特によく見かける
- 出現頻度の目安: 上位9,501〜10,000語
元の辞書コードを見る
ichi1 / news1 / nf20
筆順
書き順
3文字・29画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
彼は一介の事務員にすぎない。
He is nothing more than a clerk.
例文データ分解あり
彼は大きな会社の事務員として雇われた。
He was taken on by a large firm as a clerk.
彼(かれ)は大きな会社の事務員として雇われた
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 大きな 会社[01] の 事務員 として 雇う{雇われた}
例文データ分解あり
彼は事務員の職を得た。
He got a position as a clerk.
彼(かれ)は事務員の職(しょく)を得た(える)
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 事務員 の 職(しょく) を 得る(える)[01]{得た}
例文データ分解あり
彼は一介の事務員にすぎない。
He is nothing more than a clerk.
彼(かれ)は一介の事務員にすぎない(すぎる)
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 一介{一介の} 事務員~ に 過ぎる(すぎる){すぎない}
例文データ分解あり
聴衆の中には学生、教師、事務員などがいた。
Among the audience, there were students, teachers, clerks, and so on.
聴衆の中(なか)には学生(がくせい)教師事務員など(など)がいた(いる)
元データの記号を見る
聴衆 の 中(なか) には 学生(がくせい) 教師 事務員 等(など){など} が 居る(いる)[01]{いた}
例文データ分解あり
女事務員が銀行からの帰途、１０万円入った封筒を奪われた。
An office girl was robbed of an envelope containing 100,000 yen on her way back from the bank.
女(おんな)事務員が銀行からの帰途万(まん)円(えん)入った(はいる)封筒を奪われた
元データの記号を見る
女(おんな) 事務員 が 銀行 から の 帰途~ 万(まん) 円(えん) 入る(はいる){入った} 封筒 を 奪う{奪われた}
TatoebaCC BY 2.0 FR
事務員は原簿に記入した。
英語の訳
- The clerk made an entry in his ledger.
出典: Tatoeba文番号 150755
事務員の例文をもっと見る
Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。
近い語句