道
読
YOMI読みの道

英語表現

しゅにん

主任は英語で？

よく使う名詞

英語候補

  • chief
  • head
  • manager
  • person in charge

基本情報

読み

しゅにん

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位2,001〜2,500語
元の辞書コードを見る

ichi1 / news1 / nf05

筆順

書き順

2文字・11画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

主

主

シュ / ス / シュウ / ぬし

N4
小学3年5画丶
  • lord
  • chief
  • master
任

任

ニン / まか.せる / まか.す

N3
小学5年6画人
  • responsibility
  • duty
  • term

例文

例文

見出し例文

その問題は主任をひどく苦しめた。

The problem tortured the chief.

例文データ分解あり

主任整備員はテニスコートの敷地のちょうど中央に小さな家を持っている。

The head groundsman has a cottage right in the middle of the grounds.

主任整備員はテニスコートの敷地のちょうど中央に小さな家(いえ)を持っている
元データの記号を見る

主任 整備員~ は テニスコート(#1080030) の 敷地 の 丁度{ちょうど} 中央 に 小さな 家(いえ) を 持つ{持っている}

例文データ分解あり

主任技師は助手と協力して研究した。

The chief engineer did research hand in hand with his assistant.

主任技師は助手(じょしゅ)と協力して(する)研究した(する)
元データの記号を見る

主任 技師 は 助手(じょしゅ) と 協力 為る(する){して} 研究 為る(する){した}

例文データ分解あり

主任は部下を意のままに支配している。

The boss controls his men at will.

主任は部下を意のままに支配している(する)
元データの記号を見る

主任 は 部下~ を 意のままに 支配 為る(する){している}

例文データ分解あり

その問題は主任をひどく苦しめた。

The problem tortured the chief.

その問題は主任をひどく(ひどい)苦しめた
元データの記号を見る

其の[01]{その} 問題 は 主任~ を[01] 酷い(ひどい){ひどく} 苦しめる{苦しめた}

例文データ分解あり

早く原因を見つけて、スランプを治して谷崎主任の期待にこたえないと。

I've got to find the cause quickly, get out of this slump and live up to Mr. Tanizaki's expectations.

早く原因を見つけてスランプを治して主任の期待にこたえないと
元データの記号を見る

早く[01] 原因 を 見つける[01]{見つけて} スランプ~ を 治す{治して} 主任 の 期待 に 応える{こたえ} 無いと[01]{ないと}

TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女は主任に休暇を申し出た。

英語の訳

  • She applied to the chief for a vacation.
出典: Tatoeba文番号 88844
主任の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

近い語句

近い語句

意味が近い語句