YOMI読みの道

英語表現

ふみん

不眠は英語で?

よく使う名詞助詞

英語候補

  • insomnia
  • sleeplessness
  • wakefulness

基本情報

読み

ふみん

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位11,001〜11,500語
元の辞書コードを見る

ichi1 / news1 / nf23

筆順

書き順

2文字・14画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

フ / ブ

N4
小学4年4画
  • negative
  • non-
  • bad

ミン / ねむ.る / ねむ.い

N3
小学7年10画
  • sleep
  • die
  • sleepy

例文

例文

見出し例文

過労やら不眠やらで、彼はとうとう病気になってしまった。

What with fatigue and lack of sleep, he has fallen ill at last.

例文データ分解あり

私の経験から言って、不眠が元で病気になることがよくある。

From my own experience, illness often comes from sleeplessness.

私の(わたし)経験から言って不眠(もと)病気になること(こと)よくある
元データの記号を見る

私(わたし)[01]{私の} 経験 から 言う{言って} 不眠 が 基(もと)[03]{元} で(#2028980) 病気になる 事(こと){こと} が 良くある{よくある}

例文データ分解あり

過労やら不眠やらで、彼はとうとう病気になってしまった。

What with fatigue and lack of sleep, he has fallen ill at last.

過労やら不眠やら(かれ)とうとう病気になってしまった
元データの記号を見る

過労 やら[01] 不眠~ やら[01] で(#2028980) 彼(かれ)[01] は 到頭{とうとう} 病気になる{病気になって} 仕舞う{しまった}

連想語

連想語