YOMI読みの道

英語表現

さんぶんのいち

三分の一は英語で?

表現名詞

英語候補

  • a third part
  • one third

基本情報

読み

さんぶんのいち

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

別表記

  • 3分の1

筆順

書き順

4文字・9画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

サン / ゾウ / み / み.つ

N5
小学1年3画
  • three

ブン / フン / ブ / わ.ける

N4
小学2年4画
  • part
  • minute of time
  • segment

イチ / イツ / ひと- / ひと.つ

N5
小学1年1画
  • one
  • one radical (no.1)

例文

例文

見出し例文

6人のメンバーの3分の1は女性だった。

One-third of the six members were women.

例文データ分解あり

地球の表面の約三分の一が陸地である。

About one third of the earth's surface is land.

元データの記号を見る

地球{地球の} 表面 の 約 三分の一 が 陸地 である

例文データ分解あり

地球の表面の3分の1は砂漠である。

One third of the earth's surface is desert.

元データの記号を見る

地球{地球の} 表面 の 三分の一{3分の1} は 砂漠 である

例文データ分解あり

全会社員のほとんど3分の1の人が、眼鏡をかけている。

Almost one-third of all office workers wear spectacles.

元データの記号を見る

全 会社員 の 殆ど[03]{ほとんど} 三分の一{3分の1} の 人(ひと) が 眼鏡を掛ける{眼鏡をかけている}

例文データ分解あり

ちょうど課題の3分の1を終えたところだよ。

I have just finished one third of my assignment.

元データの記号を見る

丁度{ちょうど} 課題 の 三分の一{3分の1} を 終える{終えた} 所(ところ){ところ} だ よ

例文データ分解あり

私が共に育った友人の3分の1が亡くなっている。

One third of the friends I grew up with are dead.

元データの記号を見る

私(わたし)[01] が 共に 育つ{育った} 友人 の 三分の一{3分の1} が 亡くなる{亡くなっている}

Tatoeba999yudaiCC BY 2.0 FR

三分の一は二分の一より小さい。

英語の訳

  • A third is less than a half.
  • One-third is less than one-half.
出典: Tatoeba文番号 5065468
三分の一の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。