英語候補
- an inch ahead
- the immediate future
英語表現
いっすんさき
一寸先は英語で？
名詞
基本情報
筆順
書き順
3文字・10画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
霧がとても濃かったので、一寸先も見えなかった。
The mist was so dense that I could not see even an inch ahead.
例文データ分解あり
彼あんなに元気だったのに。突然亡くなるなんて。一寸先は闇だね。
He was so healthy up to the minute of his sudden death. You really never know what might happen next.
例文データ分解あり
一寸先は闇。
Who can read the future?
例文データ分解あり
霧がとても濃かったので、一寸先も見えなかった。
The mist was so dense that I could not see even an inch ahead.
元データの記号を見る
霧 が 迚も{とても} 濃い{濃かった} ので 一寸先~ も 見える(みえる){見えなかった}
彼あんなに元気だったのに。突然亡くなるなんて。一寸先は闇だね。
英語の訳
- He was so healthy up to the minute of his sudden death. You really never know what might happen next.
出典: Tatoeba文番号 121143
一寸先の例文をもっと見る
Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。