YOMI読みの道

英語表現

メイン

メインは英語で?

よく使う略語助詞名詞

英語候補

  • main
  • Maine
  • main course
  • main dish

基本情報

読み

メイン

  • メーン

使われ方

よく使う表現です。

  • 外来語としてよく使う
  • 一般にとてもよく使う
元の辞書コードを見る

gai1 / spec1

表記メモ

かな表記を前提にした見出しを含みます。

筆順

書き順

3文字・6画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

例文

例文

見出し例文

昨日の競馬のメインレースは、とってもかたくおさまったよ。ああいうのを、銀行レースって言うんだよね。

The main race yesterday was no surprise. That's the kind of race you can bank on.

例文データ分解あり

昨日の競馬のメインレースは、とってもかたくおさまったよ。ああいうのを、銀行レースって言うんだよね。

The main race yesterday was no surprise. That's the kind of race you can bank on.

昨日競馬メインレースとってもかたくおさまったああいう銀行レースって言う
元データの記号を見る

昨日 の 競馬 の メイン(#1132680)[01]~ レース(#1144380) は 迚も{とっても} 硬い{かたく} 収まる{おさまった} よ ああいう の を 銀行 レース(#1144380) って 言う ん[04] だ よ ね(#2029080)[01]

例文データ分解あり

データは、メインコンピューターから自分のものに転送できるし、またその逆もできる。

Data can be transmitted from the main computer to yours, and vice versa.

データメインコンピューターから自分もの(もの)転送できる(する)またそのできる
元データの記号を見る

データ は メイン(#1132680)[01] コンピュータ{コンピューター} から 自分[01] の 物(もの){もの} に 転送~ 出来る{できる} 為る(する){し} 又{また} 其の[01]{その} 逆(#1226960)[01] も 出来る{できる}

例文データ分解あり

ジョーダンがこの実験でメイン・エンジンを交換したことは自明である。

That Jordan replaced the main engine in this experiment is self-evident.

この実験メインエンジン交換した(する)こと(こと)自明である
元データの記号を見る

が 此の{この} 実験 で(#2028980) メイン(#1132680)[01] エンジン を 交換 為る(する){した} 事(こと){こと} は 自明~ である

例文データ分解あり

この時間帯は、エクササイズ目的の社会人がメインで、子供はそんなに多くない。

At this time of day, most customers are adults here to exercise, there aren't that many kids.

この時間帯エクササイズ目的社会人メイン子供そんなに多くない
元データの記号を見る

此の{この} 時間帯 は エクササイズ~ 目的 の 社会人~ が メイン(#1132680)[01] で(#2028980) 子供 は そんなに 多い{多くない}

TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

トムって、イケメン?

英語の訳

  • Is Tom handsome?
  • Is Tom good-looking?
  • Is Tom a good-looking guy?
出典: Tatoeba文番号 8692048
メインの例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

関連語

関連語