英語候補
- great success
- huge success
英語表現
だいせいこう
大成功は英語で？
よく使う名詞
基本情報
読み
だいせいこう
使われ方
よく使う表現です。
- 一般にとてもよく使う
元の辞書コードを見る
spec1
筆順
書き順
3文字・14画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
パーティーは大成功だった。
The party went off beautifully.
例文データ分解あり
彼は私にその計画が大成功することを期待した。
He expected great success in the project from me.
彼(かれ)は私(わたし)にその計画が大成功する(する)こと(こと)を期待した(する)
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 私(わたし)[01] に 其の[01]{その} 計画 が 大成功 為る(する){する} 事(こと){こと} を 期待 為る(する){した}
例文データ分解あり
彼はデートに大成功をした。相手の女性はきれいで、利口だった。
He hit the jackpot with his date. She was lovely and intelligent.
彼(かれ)はデートに大成功をした(する)相手の女性はきれいで利口だった
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は デート に 大成功 を 為る(する){した} 相手 の 女性[01] は 奇麗{きれい} で(#2028980) 利口 だ{だった}
例文データ分解あり
彼の芝居は大成功に終わった。
His play ended in large success.
彼の(かれ)芝居は大成功に終わった
元データの記号を見る
彼(かれ)[01]{彼の} 芝居 は 大成功 に 終わる{終わった}
例文データ分解あり
天気が良かったので、その野外コンサートは大成功だった。
Thanks to the good weather, the outdoor concert was a success.
天気が良かったのでその野外コンサートは大成功だった
元データの記号を見る
天気 が 良い{良かった} ので 其の[01]{その} 野外~ コンサート は 大成功 だ{だった}
例文データ分解あり
新規事業は大成功でした。
Our project came off with flying colors.
新規事業は大成功でした
元データの記号を見る
新規事業 は 大成功 です{でした}