YOMI読みの道

英語表現

より

よりは英語で?

よく使う助詞副詞

英語候補

  • out of
  • above
  • at
  • but

基本情報

読み

より

  • 検索用の読み

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
元の辞書コードを見る

ichi1

表記メモ

かな表記を前提にした見出しを含みます。

筆順

書き順

2文字・4画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

辞書メモ

辞書メモ

  • with neg. sentence; as よりほかに...ない, よりしかたがない, etc.

例文

例文

見出し例文

柔道では力より技のほうが大切である。

In judo, technique is more important than strength.

見出し例文

私は金よりむしろ名誉を選ぶ。

I would choose honor before money.

見出し例文

7月10日より札幌支店を開設いたします。

On July 10, we will open our Sapporo branch.

見出し例文

もうこれよりほかに手はない。

There's no other way than this now.

例文データ分解あり

彼は並みの大学生より一段上だ。

He is a cut above the average college student.

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 並み の 大学生(だいがくせい) より 一段上 だ

例文データ分解あり

彼は父よりずっと背が高い。

He is far taller than his father is.

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 父 より ずっと 背が高い

例文データ分解あり

彼は普通の人より遥かに力が強い。

His strength is much greater than that of an ordinary man.

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 普通[01]{普通の} 人(ひと) より 遥かに[01] 力(ちから) が 強い(つよい)

例文データ分解あり

彼は疲れていたので普通より早くとこについた。

Since he was tired, he turned in earlier than usual.

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 疲れる[01]{疲れていた} ので 普通 より 早く[01] 床(とこ){とこ} に 就く{ついた}

TatoebaCC BY 2.0 FR

金より体。

英語の訳

  • Health is better than wealth.
出典: Tatoeba文番号 179710
よりの例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

近い語句

近い語句

いっしょに見られる語句