YOMI読みの道

英語表現

いちだんうえ

一段上は英語で?

名詞

英語候補

  • a cut above
  • one step above

基本情報

読み

いちだんうえ

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

筆順

書き順

3文字・13画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

イチ / イツ / ひと- / ひと.つ

N5
小学1年1画
  • one
  • one radical (no.1)

ダン / タン

N3
小学6年9画
  • grade
  • steps
  • stairs

ジョウ / ショウ / シャン / うえ

N5
小学1年3画
  • above
  • up

例文

例文

見出し例文

彼は近所の人々より社会的に一段上だ。

He is a cut above his neighbors.

例文データ分解あり

彼は並みの大学生より一段上だ。

He is a cut above the average college student.

(かれ)並み大学生(だいがくせい)より一段上
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 並み の 大学生(だいがくせい) より 一段上 だ

例文データ分解あり

彼は近所の人々より社会的に一段上だ。

He is a cut above his neighbors.

(かれ)近所人々(ひとびと)より社会的に一段上
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 近所 の 人々(ひとびと) より 社会的{社会的に}~ 一段上~ だ

例文データ分解あり

3作目はレベルが一段上でした。

The third in the series was a level above the rest.

(め)レベル一段上でした
元データの記号を見る

作[01] 目(め)[07] は レベル(#1145910)[01] が 一段上 です{でした}