英語候補
- suddenly
- all of a sudden
- by chance
- unexpectedly
英語表現
ひょっこり
ひょっこりは英語で？
オノマトペ副詞
基本情報
筆順
書き順
5文字・8画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
例文
例文
見出し例文
あなたにここでひょっこり出会えてうれしい。
I am glad to run into you here.
例文データ分解あり
彼は若い頃招待もされないのにパーティーにひょっこり姿を見せることがよくあった。
He often turned up at parties without an invitation in his days.
例文データ分解あり
彼は私をひょっこり訪問した。
He dropped in on me.
例文データ分解あり
彼はいつも私の家にひょっこり立ち寄ります。
He usually drops in at my place.
例文データ分解あり
彼が近いうちにひょっこり訪ねてくるかもしれない気がする。
I have a feeling that he may blow in sometime soon.
例文データ分解あり
正夫が近いうちにひょっこり訪ねてくるかもしれない気がする。
I have a feeling that Masao may blow in sometime soon.
今朝ひょっこり旧友に会った。
英語の訳
- I ran into an old friend of mine this morning.
出典: Tatoeba文番号 172240
ひょっこりの例文をもっと見る
Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。
近い語句