YOMI読みの道

英語表現

しじ

指示は英語で?

よく使う名詞サ変名詞動詞

英語候補

  • denotation
  • designation
  • directions
  • indication

基本情報

読み

しじ

  • しし

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位1,501〜2,000語
元の辞書コードを見る

ichi1 / news1 / nf04

筆順

書き順

2文字・14画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

シ / ゆび / さ.す / -さ.し

N3
小学3年9画
  • finger
  • point to
  • indicate

ジ / シ / しめ.す

N3
小学5年5画
  • show
  • indicate
  • point out

例文

例文

見出し例文

私たちはあなたを空港までお連れするようにとの指示を受けています。

I have been instructed to take you to the airport.

例文データ分解あり

彼は事務所に来て5分も立たないうちに何をするか指示をした。

He hadn't been in the office five minutes before he told us what to do.

(かれ)事務所来て(くる)(ふん)立たないうちに(なに)する(する)指示した(する)
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 事務所 に 来る(くる){来て} 分(ふん) も 立つ{立た} ない内に{ないうちに} 何(なに)[01] を 為る(する)[01]{する} か 指示 を 為る(する){した}

例文データ分解あり

彼は私にその仕事をするための明確な指示を与えた。

He gave me precise instructions to do the job.

(かれ)(わたし)その仕事する(する)ため(ため)明確な指示与えた
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 私(わたし)[01] に 其の[01]{その} 仕事[01] を 為る(する)[01]{する} 為(ため){ため} の 明確{明確な} 指示 を 与える[01]{与えた}

例文データ分解あり

彼の指示は明白だった。

He was explicit in his instruction.

彼の(かれ)指示明白(めいはく)だった
元データの記号を見る

彼(かれ)[01]{彼の} 指示 は 明白(めいはく) だ{だった}

例文データ分解あり

彼に詳しい具体的な指示を与えてください。

Please give him detailed and specific directions.

(かれ)詳しい具体的な指示与えてください
元データの記号を見る

彼(かれ) に 詳しい 具体的{具体的な} 指示 を 与える[01]{与えて} 下さい{ください}

例文データ分解あり

注意深くこれらの指示に従いなさい。

Keep to these instructions carefully.

注意深くこれらの指示従いなさい
元データの記号を見る

注意深く 此れ等{これらの} 指示 に 従う{従い} 為さい{なさい}

連想語

連想語

近い語句

近い語句

意味が近い語句

使用法

しようほう

  • usage method
  • directions