英語候補
- what to do?
- what's the best thing to do?
英語表現
どうしたらいい
どうしたら良いは英語で？
かな書きが多い表現形容詞
基本情報
筆順
書き順
7文字・22画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
良
N3良
リョウ / よ.い / -よ.い / い.い
小学4年7画艮
- good
- pleasing
- skilled
例文
例文
見出し例文
次はどうしたら良いか教えて下さい。
Please show me what to do next.
見出し例文
もし雨が降ったらどうしたらいいのでしょうか。
Suppose it rains, what shall we do?
例文データ分解あり
彼は次にどうしたらよいのか途方にくれてしまいました。
He was at a loss what to do next.
彼(かれ)は次(つぎ)にどうしたらよいのか途方にくれてしまいました
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 次(つぎ)[01] に どうしたら良い{どうしたらよい} の か 途方に暮れる{途方にくれて} 仕舞う{しまいました}
例文データ分解あり
彼は最終列車に乗り遅れて、どうしたらいいのか途方に暮れた。
When he missed the last train, he was at a loss.
彼(かれ)は最終列車に乗り遅れてどうしたらいいのか途方に暮れた
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 最終 列車 に 乗り遅れる{乗り遅れて} どうしたら良い{どうしたらいい} の か 途方に暮れる{途方に暮れた}
例文データ分解あり
彼はどうしたら良いのかわからない様子だった。
He looked uncertain what to do.
彼(かれ)はどうしたら良いのかわからない様子だった
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は どうしたら良い の か[02] 分かる{わからない} 様子~ だ{だった}
例文データ分解あり
彼がいなかったら、わたしはどうしたらよいかわからないだろう。
Without him, I would be helpless.
彼(かれ)がいなかったら(いる)わたし(わたし)はどうしたらよいかわからないだろう
元データの記号を見る
彼(かれ) が 居る(いる)[01]{いなかったら} 私(わたし)[01]{わたし} は どうしたら良い{どうしたらよい} か 分かる{わからない} だろう
例文データ分解あり
日が暮れて僕はどうしたらよいか困り果てた。
It got dark and I was at a loss what to do.
日(ひ)が暮れて僕(ぼく)はどうしたらよいか困り果てた
元データの記号を見る
日(ひ)[02] が 暮れる{暮れて} 僕(ぼく)[01] は どうしたら良い{どうしたらよい} か 困り果てる{困り果てた}
TatoebaarihatoCC BY 2.0 FR
例文を削除するにはどうしたら良いですか？
英語の訳
- How do I delete a sentence?
出典: Tatoeba文番号 769549
どうしたら良いの例文をもっと見る
Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。