YOMI読みの道

英語表現

どうかしている

どうかしているは英語で?

表現

英語候補

  • crazy
  • nuts
  • not oneself
  • not right (in the head)

基本情報

読み

どうかしている

  • どうかしてる

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

表記メモ

かな表記を前提にした見出しを含みます。

筆順

書き順

7文字・14画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

例文

例文

見出し例文

あんな男に金を貸すとは、君はどうかしているよ。

You are crazy to lend money to him.

例文データ分解あり

そんな事を言うなんて彼はどうかしてるに違いない。

He must be crazy to say such a thing.

元データの記号を見る

そんな 事(こと) を 言う なんて[01] 彼(かれ)[01] は どうかしている{どうかしてる} に 違いない

例文データ分解あり

彼は今日どうかしている

Something is the matter with him today.

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 今日 どうかしている

例文データ分解あり

新しいコートを買うなんて、メアリーはどうかしてたのね。

Mary was silly to buy a new coat.

元データの記号を見る

新しい コート(#1049000) を 買う[01] なんて[01] は どうかしている{どうかしてた} の ね(#2029080)[01]

例文データ分解あり

バスを乗り間違えるなんて私はどうかしている

It is careless of me to take the wrong bus.

元データの記号を見る

バス(#1098390) を 乗り間違える なんて[01] 私(わたし)[01] は どうかしている

TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

どうか許して下さい。

英語の訳

  • Please forgive me.
  • Pray forgive me!
出典: Tatoeba文番号 201645
どうかしているの例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。