英語候補
- crazy
- nuts
- not oneself
- not right (in the head)
英語表現
筆順
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
例文
あんな男に金を貸すとは、君はどうかしているよ。
You are crazy to lend money to him.
そんな事を言うなんて彼はどうかしてるに違いない。
He must be crazy to say such a thing.
彼は今日どうかしている。
Something is the matter with him today.
新しいコートを買うなんて、メアリーはどうかしてたのね。
Mary was silly to buy a new coat.
バスを乗り間違えるなんて私はどうかしている。
It is careless of me to take the wrong bus.
そんな馬鹿な事を信じるなんて、彼らはどうかしてるに違いない。
They must be crazy to believe such nonsense.
どうか許して下さい。
英語の訳
Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。