英語候補
- delicacy
- feast
- excellent food
- gorgeous dinner
英語表現
ごちそう
ご馳走は英語で？
よく使う丁寧名詞サ変名詞動詞
語句の型
読み
ごちそう
使われ方
よく使う表現です。
目安コード: ichi1
別表記
- 御馳走
例文
実戦の型 (例文)
見出し例文
手伝ってくれたお礼に、お昼をごちそうしたいのですが。
I'd like to treat you to lunch to thank you for all your help.
見出し例文
叔母さんを訪ねた時はすごいごちそうだったね。
What a feast we had when we visited my aunt!
例文データ分解あり
彼はごちそうをすっかり平らげた。
He ate every bit of his dinner.
彼(かれ)[01] は ご馳走[02]{ごちそう} を すっかり 平らげる{平らげた}~
彼(かれ)はごちそうをすっかり平らげた
例文データ分解あり
長野にいる友人を訪問した際、おいしいそばをごちそうになった。
When I visited my friend in Nagano, I was treated to delicious soba.
に 居る(いる)[01]{いる} 友人 を 訪問 為る(する){した} 際(さい) 美味しい{おいしい} 蕎麦[02]{そば}~ を ご馳走[01]{ごちそう} になる[01]{になった}
にいる(いる)友人を訪問した(する)際(さい)おいしいそばをごちそうになった
例文データ分解あり
寿司をご馳走します。
I'll treat you to sushi.
寿司 を ご馳走[01] 為る(する){します}
寿司をご馳走します(する)
例文データ分解あり
手伝ってくれたお礼に、お昼をごちそうしたいのですが。
I'd like to treat you to lunch to thank you for all your help.
手伝う{手伝って} 呉れる{くれた} お礼 に お昼 を ご馳走[01]{ごちそう}~ したい のです が[03]
手伝ってくれたお礼にお昼をごちそうしたいのですが
例文データ分解あり
次はわたしにごちそうさせてください。
Let me treat you next time, then.
次(つぎ)[01] は 私(わたし)[01]{わたし} に ご馳走[01]{ごちそう} 為せる{させて} 下さい{ください}
次(つぎ)はわたし(わたし)にごちそうさせてください
関連語
関連の型
近い語句
合わせて引く
いっしょに見られる語句
ゴチ
ゴチ
口語略語
- banquet
- feast