使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
くらいならを含む例文一覧
くらいならを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 1全8,720件25件表示
例文 25 件くらいなら
1 / 349次の25件
連絡ない。
英語の訳
- There's no contact.
出典: Tatoeba文番号 1643667
働きたくない。
英語の訳
- I don't want to work.
出典: Tatoeba文番号 10894758
くすぐらないで！
英語の訳
- Don't tickle me!
出典: Tatoeba文番号 9681642
働くしかない。
英語の訳
- We have no alternative but to work.
出典: Tatoeba文番号 4793305
継続は力なり。
英語の訳
- Practice makes perfect.
- Slow but steady wins the race.
- What doesn't kill us makes us stronger.
出典: Tatoeba文番号 902917
六十の手習い。
英語の訳
- It is never too late to learn.
出典: Tatoeba文番号 77232
良くはならない。
英語の訳
- It won't improve.
出典: Tatoeba文番号 13089109
幾らぐらいになる？
英語の訳
- How much will it cost?
出典: Tatoeba文番号 12296459
蜘蛛は嫌いだな。
英語の訳
- I don't like spiders.
出典: Tatoeba文番号 11995717
ドルでいくらなの？
英語の訳
- How much is it in dollars?
出典: Tatoeba文番号 11643267
袋は要らないよ。
英語の訳
- I don't need a bag.
- I don't want a bag.
出典: Tatoeba文番号 10911426
暗いのが苦手なの？
英語の訳
- Are you afraid of the dark?
出典: Tatoeba文番号 9751985
肉は要らないよ。
英語の訳
- I don't want meat.
出典: Tatoeba文番号 9089024
僕は黙らないぞ。
英語の訳
- I won't be quiet.
出典: Tatoeba文番号 3366904
宿題やらなきゃ。
英語の訳
- I must do my homework.
出典: Tatoeba文番号 2976835
僕の時計知らない？
英語の訳
- Do you know where my watch is?
出典: Tatoeba文番号 2465713
何日ぐらい行くの？
英語の訳
- How long will you be gone?
- How many days will you be there?
出典: Tatoeba文番号 187337
気楽にしなさい。
英語の訳
- Let's take it easy.
出典: Tatoeba文番号 183224
空には雲がない。
英語の訳
- There are no clouds in the sky.
- There's not a cloud in the sky.
- There is no cloud in the sky.
出典: Tatoeba文番号 179466
暗いのが苦手なの。
英語の訳
- I don't like the dark.
- I'm scared of the dark.
出典: Tatoeba文番号 12508822
数学が分からない。
英語の訳
- I don't understand the math.
出典: Tatoeba文番号 12440057
僕のコート知らない？
英語の訳
- Have you seen my coat?
出典: Tatoeba文番号 11299812
３００円かからないよ。
英語の訳
- It doesn't cost 300 yen.
- It won't cost three hundred yen.
- It won't cost ¥300.
出典: Tatoeba文番号 10320947
明日、必ず行くよ。
英語の訳
- I promise I'll be there tomorrow.
- I promise that I'll be there tomorrow.
出典: Tatoeba文番号 10275884
何で緑茶が嫌いなの？
英語の訳
- Why do you dislike green tea?
出典: Tatoeba文番号 10134473
くらいならの語句ページに戻る
1 / 349次の25件