YOMI読みの道

英語表現

くっそ

くっそは英語で?

感動詞接頭語

英語候補

  • damn!
  • really
  • shit!
  • very

基本情報

読み

くっそ

  • くそー
  • クソー
  • くそっ
  • クソッ
  • クソっ
  • クッソ

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

表記メモ

かな表記を前提にした見出しを含みます。

筆順

書き順

3文字・3画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

辞書メモ

辞書メモ

  • この意味は「くっそ」・「クッソ」の読みで使います。

例文

例文

見出し例文

くそっ、また残業だ。

Rats! I've got to work overtime again.

例文データ分解あり

くそっ、また残業だ。

Rats! I've got to work overtime again.

元データの記号を見る

くそっ~ 又{また} 残業 だ

例文データ分解あり

クソッ!また失敗だ。

Oh, just my luck!

元データの記号を見る

くそっ{クソッ} 又{また} 失敗 だ

例文データ分解あり

クソっ。かかれ!

Start, dammit!

元データの記号を見る

くそっ{クソっ} 掛かる[05]{かかれ}

例文データ分解あり

くそー、渚のやつ、本当に先生にチクりやがった。

Dammit, that pest Nagisa, she really went and snitched on me to the teachers.

元データの記号を見る

くそっ{くそー} 之(の)[01]{の} 奴(やつ){やつ} 本当に 先生(せんせい) に ちくる{チクり}~ やがる{やがった}

例文データ分解あり

くそっ、スルーしやがった。

Dammit, she completely ignored me.

元データの記号を見る

くそっ スルー[01]~ 為る(する){し} やがる{やがった}

TatoebavoodooCC BY 2.0 FR

くそっ!

英語の訳

  • Fuck!
  • Shit.
  • Shit!
出典: Tatoeba文番号 605835
くっその例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

関連語

関連語

近い語句

近い語句

意味が近い語句