英語候補
- come
- go
- stay
- welcome
英語表現
いらっしゃい
いらっしゃいは英語で？
よく使う敬語感動詞
基本情報
読み
いらっしゃい
- いらしゃいかなにゆれあり
使われ方
よく使う表現です。
- 一般にとてもよく使う
元の辞書コードを見る
spec1
表記メモ
かな表記を前提にした見出しを含みます。
例文
例文
見出し例文
いるだけ持っていらっしゃい。
Please take with you as much as you need.
見出し例文
「いらっしゃ〜い」「よぉ」「なんだ、啓太か・・・」
"Welcome!" "Yo." "Oh, what, it's only Keita?"
例文データ分解あり
同じほうへ行くから、いっしょにいらっしゃい。そこに連れて行きますよ。
I am going in the same direction. Come with me. I will take you there.
同じほう(ほう)へ行くからいっしょにいらっしゃいそこ(そこ)に連れて行きますよ
元データの記号を見る
同じ[01] 方(ほう){ほう} へ 行く から 一緒{いっしょ} に いらっしゃい 其処(そこ){そこ} に 連れて行く{連れて行きます} よ[01]
例文データ分解あり
都合のいいときいつでもいらっしゃい。
Come whenever it is convenient to you.
都合のいいとき(とき)いつでもいらっしゃい
元データの記号を見る
都合のいい 時(とき){とき} 何時でも{いつでも} いらっしゃい
例文データ分解あり
「早くいらっしゃい、ビル」「はい、おかあさん」
"Come home early, Bill." "Yes, Mother."
早くいらっしゃいビルはいおかあさん
元データの記号を見る
早く いらっしゃい NI{ビル} はい[01] お母さん{おかあさん}
例文データ分解あり
少なくとも６時にいらっしゃい。
Come at least at six.
少なくとも時(じ)にいらっしゃい
元データの記号を見る
少なくとも 時(じ)[01] に いらっしゃい
例文データ分解あり
時々遊びにいらっしゃい。
Come and see me from time to time.
時々遊びにいらっしゃい
元データの記号を見る
時々 遊び[02] に いらっしゃい
関連語
関連語
近い語句