YOMI読みの道

英語表現

はもん

波紋は英語で?

よく使う名詞

英語候補

  • ripple
  • repercussions
  • Japanese slit drum
  • ring on the water

基本情報

読み

はもん

使われ方

よく使う表現です。

  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位3,001〜3,500語
元の辞書コードを見る

news1 / nf07

筆順

書き順

2文字・18画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ハ / なみ

N2
小学3年8画
  • waves
  • billows
  • Poland

モン

N1
小学8年10画
  • family crest
  • figures

例文

例文

見出し例文

石が池に波紋を描いた。

The stone started ripples in the pond.

例文データ分解あり

石が池に波紋を描いた。

The stone started ripples in the pond.

元データの記号を見る

石(いし)[01] が 池 に 波紋~ を 描く{描いた}

例文データ分解あり

彼女の行動はいまだに日本社会に波紋を投げかけています。

Her action is still making waves in Japanese society.

元データの記号を見る

彼女[01]{彼女の} 行動 は 未だに{いまだに} 日本 社会 に 波紋 を 投げ掛ける{投げかけています}

Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

波紋を広げるようなことを安易に口走らないの!

英語の訳

  • I'm not going to carelessly blurt out something that would cause trouble!
出典: Tatoeba文番号 10794391
波紋の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

近い語句

近い語句

音楽で使う近い語句