この一覧の見方
- 同じ語句が複数の分野にまたがることがあります。
- 1ページごとに48件ずつ表示しています。
- 気になる語句を開くと、英語候補や例文まで続けて確認できます。
分野
未分類の英語表現一覧
まだ分野タグが付いていない日本語表現を、英語候補と用法つきで48件ずつ見られます。分野が未設定の語句をまとめて探したいときの一覧ページです。
分野未分類全186,145件48件表示
流行っ子
はやりっこ
未分類名詞
- favorite
- star
- popular geisha
- popular person
流行り
はやり
- craze
- fad
- fashion
- vogue
流石に
さすがに
- indeed
- still
- after all
- all the same
流路
りゅうろ
未分類名詞
- channel
- duct
- passage
- flow channel
溜まり場
たまりば
未分類名詞
- hang-out
- haunt
- gathering spot
- meeting place
溜め込む
ためこむ
未分類動詞
- to amass
- to hoard
- to salt away
- to save up
溜飲
りゅういん
未分類名詞
- gloating
- pyrosis
- acid reflux
- bile reflux
留め具
とめぐ
未分類名詞
- catch
- check
- clasp
- fastener
留め置く
とめおく
未分類動詞
- to keep
- to detain
- to lock up
- to retain
粒々
つぶつぶ
- beads
- bubbly
- bumpy
- coarse
隆々
りゅうりゅう
未分類副詞
- brawny
- muscular
- thriving
- flourishing
旅がらす
たびがらす
- outsider
- stranger
- vagabond
- vagrant
旅支度
たびじたく
- traveling outfit
- preparations for a journey
- traveling clothes
- travelling clothes
旅籠
はたご
未分類名詞
- hatago
- inn
- tavern
- basket used by travellers to carry food and other supplies
了見
りょうけん
- decision
- design
- idea
- motive
了見違い
りょうけんちがい
未分類名詞
- delusion
- misstep
- false step
- wrong idea
両刀
りょうとう
- two swords
- being skilled in two fields
- liking both alcohol and sweets
- person who likes alcohol and sweets equally well
両刀使い
りょうとうづかい
- two-sword fencer
- being skilled in two fields
- double-sword fencing
- liking both alcohol and sweets
寮監
りょうかん
未分類名詞
- dorm parent
- resident advisor
- housefather
- housemaster
涼しげ
すずしげ
未分類形容動詞
- bright
- composed
- cool
- refreshing
糧
かて
未分類名詞
- food
- provisions
- source of encouragement
- nourishment (mental, spiritual, etc.)
良いこと
よいこと
- good excuse
- good grounds
- good opportunity
- good thing
良う
よう
- often
- properly
- well
- skillfully
良からぬ
よからぬ
- no good
- bad
- evil
- wicked
良くする
よくする
- to be kind to
- to do often
- to do well
- to improve
良くやった
よくやった
- bravo!
- good job!
- good work!
- well done!
良し
よし
かな書きが多い未分類
- fine
- good
- nice
- pleasant
良しなに
よしなに
- duly
- properly
- suitably
- as you see fit
陵辱
りょうじょく
- affront
- disgrace
- insult
- rape
領掌
りょうしょう
- granting
- managing
- ruling over
- acknowledging
領野
りょうや
未分類名詞
- area
- domain
- field
- range
力をつける
ちからをつける
- to get stronger
- to build up one's strength
- to cheer (someone) up
- to encourage (someone)
緑地帯
りょくちたい
未分類名詞
- grass verge
- green belt
- green strip
- tree lawn
倫理観
りんりかん
未分類名詞
- ethics
- moral value
- sense of duty
- sense of ethics
倫理規定
りんりきてい
未分類名詞
- code of ethics
- ethical code
- ethical consideration
- ethical provision
淋漓
りんり
未分類副詞
- freely
- heavily
- (dripping) profusely
- bold (e.g. brush strokes)
臨時収入
りんじしゅうにゅう
未分類名詞
- casual income
- perquisite
- extraordinary revenue
- incidental income
鱗形
うろこがた
- triangle emblem
- imbrication
- imbricate pattern
- scalelike pattern
累
るい
未分類名詞
- trouble
- evil influence
- harmful effect
- implication
類い
たぐい
未分類名詞
- equal
- kind
- match
- peer
類いない
たぐいない
未分類形容詞
- incomparable
- matchless
- unmatched
- unparalleled
類まれ
たぐいまれ
未分類形容動詞
- rare
- unique
- exceptional
- extraordinary
例の
れいの
未分類副詞
- said
- as it always is
- in the usual way
- the usual
冷え込み
ひえこみ
未分類名詞
- chill
- decline
- slowdown
- becoming (much) colder
冷やり
ひやり
- chillily
- frighteningly
- (feeling) chilly
- (being) suddenly (afraid, frightened, etc.)
冷や冷や
ひやひや
- to be afraid
- to be anxious
- to be frightened
- to be nervous
冷熱
れいねつ
未分類名詞
- coldness and hotness
- cooling and heating
- indifference and enthusiasm
- prosperity and decline
励行
れいこう
- strict adherence
- conscientious practice (of good habits, etc.)
- diligent execution (e.g. of duties)
- sticking to (e.g. a routine)
横断