この一覧の見方
- 同じ語句が複数の分野にまたがることがあります。
- 1ページごとに48件ずつ表示しています。
- 気になる語句を開くと、英語候補や例文まで続けて確認できます。
分野
未分類の英語表現一覧
まだ分野タグが付いていない日本語表現を、英語候補と用法つきで48件ずつ見られます。分野が未設定の語句をまとめて探したいときの一覧ページです。
分野未分類全186,145件48件表示
半端じゃない
はんぱじゃない
- considerable
- exceptional
- formidable
- impressive
半端ない
はんぱない
- complete
- horrible
- total
- whole
半纏
はんてん
未分類名詞
- mid-air
- half the sky
- livery coat
- middle of the sky
反故にする
ほごにする
- to annul
- to scrap
- to renege
- to revoke
反社会的
はんしゃかいてき
未分類形容動詞
- illegal
- immoral
- obscene
- antisocial
反社会的勢力
はんしゃかいてきせいりょく
- organized crime
- anti-social forces
- criminal groups and individuals
- groups and individuals who seek economic profit through violence, force and fraudulent means
反吐が出る
へどがでる
- to vomit
- to be disgusting
- to be nauseating
- to be revolting
反覆
はんぷく
- flipping
- repeat
- turning around
- betraying
反芻
はんすう
- musing
- chewing the cud
- pondering
- regurgitation
繁
はん
- trouble
- complexity
- frequency
- traditional Chinese character
飯綱
いづな
- pipe fox
- izuna
- fox-like spirit kept inside a bamboo tube and used by its master to perform divinations and curses
- keeper of an izuna
挽回
ばんかい
- recovery
- revival
- getting back
- regaining
卑しむ
いやしむ
未分類動詞
- to scorn
- to despise
- to disdain
- to look down on
卑怯者
ひきょうもの
未分類名詞
- chicken
- coward
- dastardly person
- sneaky person
卑語
ひご
未分類名詞
- swear word
- vulgar word
- profanity
- vulgarism
否む
いなむ
未分類動詞
- to deny
- to decline
- to detest
- to dislike
否応なしに
いやおうなしに
- by force
- compulsorily
- inevitably
- unavoidably
庇
ひさし
- brim
- peak
- classic Japanese women's low pompadour hairstyle
- narrow aisle surrounding the core of a temple building
彼の
かの
かな書きが多い未分類
- that
- the
- those
- that well-known ...
彼我
ひが
未分類名詞
- he and I
- both sides
- self and others
- this and that
彼方方
あなたがた
- that way
- her
- him
- over there
比興
ひきょう
未分類名詞
- cowardly
- lowly
- strange
- insignificant
比類のない
ひるいのない
- peerless
- unique
- incomparable
- matchless
皮むき
かわむき
- barker
- husking
- parer
- paring
皮剥ぎ
かわはぎ
- barker
- barking
- skinner
- skinning (an animal)
秘所
ひしょ
- female genitalia
- hidden place
- secret place
- the other world
秘密めいた
ひみつめいた
未分類連体詞
- furtive
- sneaky
- stealthy
- clandestine
秘薬
ひやく
未分類名詞
- nostrum
- excellent remedy
- secret medicine
- secret remedy
被さる
かぶさる
- to cover
- to hang over
- to lie over
- to overlap
被り
かぶり
未分類名詞
- blushing
- covering
- crown
- headdress
被官
ひかん
未分類名詞
- retainer
- serf
- servant of an urban family
- lower government office (ritsuryō system)
誹謗中傷
ひぼうちゅうしょう
- abuse
- calumny
- libel
- slander
非の打ち所がない
ひのうちどころがない
- flawless
- perfect
- beyond reproach
- faultless
非の打ち所のない
ひのうちどころのない
- perfect
- above reproach
- beyond reproach
- faultless
非武装
ひぶそう
- unarmed
- demilitarisation
- demilitarised
- demilitarization
飛び
とび
- flight
- flying
- jump
- leap
飛びっきり
とびっきり
- by far
- best
- exceptionally
- extra-fine
飛びつく
とびつく
未分類動詞
- to fly at
- to jump at
- to leap at
- to pounce on
飛び入る
とびいる
未分類動詞
- to dash in
- to dive in
- to fly in
- to jump in
飛び飛び
とびとび
- random
- sporadic
- at intervals
- disconnected
飛んで
とんで
未分類表現
- flying
- leaping
- naught
- oh
尾籠
びろう
- dirty
- indecent
- risqué
- vulgar
微妙い
びみょい
- complex
- delicate
- fine
- subtle
美形
びけい
未分類名詞
- beauty
- belle
- beautiful face
- beautiful looks
美童
びどう
未分類名詞
- beautiful boy
- handsome boy
- pretty boy
- pretty girl
美味しそう
おいしそう
- hot
- sexy
- desirable
- tasty-looking
美味ちい
おいちい
- nice
- tasty
- appealing
- convenient
鼻くそ
はなくそ
未分類名詞
- bogey
- booger
- snot
- nasal discharge
横断