YOMI読みの道

英語表現

とんで

飛んでは英語で?

表現

英語候補

  • flying
  • leaping
  • naught
  • oh

基本情報

読み

とんで

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

筆順

書き順

3文字・13画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ヒ / と.ぶ / と.ばす / -と.ばす

N3
小学4年9画
  • fly
  • skip (pages)
  • scatter

辞書メモ

辞書メモ

  • when reading a number aloud; e.g. 20036 = 二万飛んで飛んで三十六
  • usual meaning; -te form of 飛ぶ

例文

例文

例文データ分解あり

彼は鳥が頭上を飛んでいくのを眺めるのが好きです。

He likes to watch the birds fly above his head.

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 鳥[01] が 頭上 を[03] 飛ぶ[01]{飛んで} 行く{いく} の を 眺める の が 好き(すき) です

例文データ分解あり

鳩は飛んでいった。

The pigeon has flown away.

元データの記号を見る

鳩 は 飛ぶ{飛んで} 行く{いった}

例文データ分解あり

熱気球に乗って飛んでみたいと思いませんか。

Don't you wish to make a flight in a hot air balloon?

元データの記号を見る

熱気球 に 乗る[01]{乗って} 飛ぶ{飛んで} 見る[05]{み} たい[01] と 思う{思いません} か

例文データ分解あり

鳥は毎年何千マイルも離れたところに飛んでいって、同じ場所にもどってくることができる。

Birds can fly thousands of miles away and return to the same place every year.

元データの記号を見る

鳥[01] は 毎年 何千 哩{マイル} も 離れる{離れた} 所(ところ){ところ} に 飛ぶ[01]{飛んで} 行く{いって} 同じ[01] 場所 に 戻って来る{もどってくる} 事が出来る{ことができる}

例文データ分解あり

鳥は南へ飛んで行った。

The birds flew to the south.

元データの記号を見る

鳥[01] は 南(みなみ) へ 飛ぶ[01]{飛んで} 行く[01]{行った}

Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

鳥が飛んでる。

英語の訳

  • The bird is flying.
出典: Tatoeba文番号 12462048
飛んでの例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

関連語

関連語