この一覧の見方
- 同じ語句が複数の分野にまたがることがあります。
- 1ページごとに48件ずつ表示しています。
- 気になる語句を開くと、英語候補や例文まで続けて確認できます。
分野
未分類の英語表現一覧
まだ分野タグが付いていない日本語表現を、英語候補と用法つきで48件ずつ見られます。分野が未設定の語句をまとめて探したいときの一覧ページです。
分野未分類全186,145件48件表示
水草
みずくさ
未分類名詞
- aquatic plant
- water plant
- hydrophyte
- waterweed
睡魔
すいま
未分類名詞
- Morpheus
- the sandman
- drowsiness
- sleepiness
据え付け
すえつけ
未分類名詞
- fitting
- mounting
- setting
- installation
成育
せいいく
- raising
- being brought up
- growing up
- growth (to maturity)
晴れ間
はれま
未分類名詞
- interval of clear weather
- patch of blue sky
- period of serenity
- break (in the weather, esp. rain or snow)
正室
せいしつ
未分類名詞
- heir
- successor
- room for receiving guests
- legal wife (of a noble) (as opposed to a concubine)
生い茂る
おいしげる
未分類動詞
- to be overgrown
- to grow thickly
- to thrive
- to grow in abundance
生者
せいしゃ
未分類名詞
- immature person
- living person
- the living
- person of low status
生殖器
せいしょくき
未分類名詞
- genital organ
- sexual organ
- genitalia
- reproductive organ
生粋
きっすい
- genuine
- pure
- trueborn
- natural-born
生乳
せいにゅう
- raw milk
- bare breasts
- naked breasts
- freshly squeezed milk
生命線
せいめいせん
未分類名詞
- lifeline
- indispensable thing
- matter of life or death
- life line (in palm reading)
盛り場
さかりば
未分類名詞
- busy place
- busy street
- amusement quarters
- place that's always bustling with people
精華
せいか
未分類名詞
- essence
- flower
- glory
- quintessence
精錬
せいれん
- refining
- smelting
- training
- refinement
西日
にしび
未分類名詞
- afternoon sun
- setting sun
- westering sun
- Spanish-Japanese (dictionary, translation, etc.)
青信号
あおしんごう
- go-ahead signal
- green light
- green light (traffic)
- permission to go ahead (with something)
赤身
あかみ
- lean meat
- heartwood
- red flesh (of a fish)
- red-fleshed fish (e.g. tuna)
赤茶ける
あかちゃける
未分類動詞
- to turn rufous
- to become discolored
- to become discoloured
- to turn reddish-brown
赤土
あかつち
未分類名詞
- red clay
- laterite
- dark-red paint
- red earth
跡取り
あととり
未分類名詞
- heir
- heiress
- inheritor
- successor
切り込み
きりこみ
未分類名詞
- attack
- cut
- notch
- raid
折り曲げる
おりまげる
未分類動詞
- to bend
- to double
- to turn down
- to turn up
設営
せつえい
- construction
- arrangement (of an event)
- preparation (e.g. of a venue)
- setting up (a structure, building, camp, etc.)
節電
せつでん
- power saving
- reducing electricity usage
- reducing power consumption
- saving electricity
説明文
せつめいぶん
未分類名詞
- caption
- explanatory note
- explanatory text
- explanation
雪山
ゆきやま
未分類名詞
- pile of snow
- snowy mountain
- Himalayas
- permanently snow-covered mountain
絶筆
ぜっぴつ
未分類名詞
- ceasing to write
- last work
- giving up writing
- one's last (piece of) writing
先回り
さきまわり
- going on ahead
- anticipating
- forestalling
- arrival before another
先刻
せんこく
- just now
- already
- for a long time
- a short while ago
戦記
せんき
未分類名詞
- military history
- record of war
- war chronicle
- commentaries of war
煎茶
せんちゃ
未分類名詞
- green leaf tea
- green tea
- medium-grade green tea
- non-powdered tea (as opposed to matcha)
船首
せんしゅ
未分類名詞
- head
- prow
- stem
- bow (of a boat)
前科
ぜんか
未分類名詞
- criminal record
- previous offence
- previous offense
- previous conviction
前菜
ぜんさい
未分類名詞
- starter
- hors d'oeuvre
- appetiser
- appetizer
前世
ぜんせ
未分類名詞
- the previous era
- antiquity
- one's previous life
- previous existence
前世紀
ぜんせいき
未分類名詞
- ancient times
- last century
- old times
- previous century
前足
まえあし
未分類名詞
- forefeet
- forefoot
- foreleg
- forelimb
善処
ぜんしょ
- taking proper measures
- dealing appropriately (with a situation)
- handling (an issue) carefully
- making the best of (a bad bargain)
善人
ぜんにん
未分類名詞
- good person
- gullible person
- virtuous person
- good-natured person
全軍
ぜんぐん
未分類名詞
- all armies
- all teams
- whole army
- whole team
全戸
ぜんこ
未分類名詞
- the whole family
- the whole household
- all the apartments (in a building)
- all the houses (in an area)
狙い撃ち
ねらいうち
- shooting
- sniping
- sharpshooting
- setting a goal and carrying it out
素っ気ない
そっけない
- blunt
- cold
- curt
- short
組み替える
くみかえる
未分類動詞
- to reset
- to recompose
- to rearrange (classes)
- to recombine (genes)
壮麗
そうれい
- grand
- imposing
- splendid
- magnificent
早足
はやあし
未分類名詞
- quick march
- quick pace
- quick steps
- trot (horse gait)
早変わり
はやがわり
- quick transformation
- turning suddenly into
- (sudden) metamorphosis
- quick change (of costume)
横断