この一覧の見方
- 同じ語句が複数の分野にまたがることがあります。
- 1ページごとに48件ずつ表示しています。
- 気になる語句を開くと、英語候補や例文まで続けて確認できます。
分野
未分類の英語表現一覧
まだ分野タグが付いていない日本語表現を、英語候補と用法つきで48件ずつ見られます。分野が未設定の語句をまとめて探したいときの一覧ページです。
分野未分類全186,145件48件表示
品目
ひんもく
未分類名詞
- item
- list of articles
- commodity
不可侵
ふかしん
- inviolability
- nonaggression
- sacredness
不祥事
ふしょうじ
未分類名詞
- scandal
- impropriety
- misconduct
不詳
ふしょう
- unknown
- unidentified
- unspecified
不全
ふぜん
- partial
- imperfect
- incomplete
不妊
ふにん
- barrenness
- infertility
- sterility
婦人科
ふじんか
未分類名詞
- gynaecology
- gynecology
- gynecology department
富裕
ふゆう
- affluent
- rich
- wealthy
布教
ふきょう
- missionary work
- proselytizing
- propagation (e.g. a religion)
布告
ふこく
- edict
- ordinance
- proclamation
布地
ぬのじ
未分類名詞
- cloth
- fabric
- material
普通預金
ふつうよきん
未分類名詞
- deposit account
- ordinary deposit
- savings account
普遍的
ふへんてき
未分類形容動詞
- omnipresent
- ubiquitous
- universal
父子
ふし
未分類名詞
- father and child
- father and son
- father and daughter
武道
ぶどう
未分類名詞
- Bushido
- martial arts
- military arts
舞台裏
ぶたいうら
未分類名詞
- offstage
- backstage
- behind the scenes
部落
ぶらく
未分類名詞
- hamlet
- burakumin area
- subunit of village
風格
ふうかく
未分類名詞
- style
- appearance
- personality
風通し
かぜとおし
未分類名詞
- openness
- ventilation
- communication (within an organisation)
風物詩
ふうぶつし
未分類名詞
- feature of the season
- poem about natural scenery or a particular season
- something characteristic of a particular season
風味
ふうみ
未分類名詞
- flavor
- flavour
- taste
伏線
ふくせん
未分類名詞
- foreshadowing
- preparation
- precautionary measures
副知事
ふくちじ
未分類名詞
- deputy governor
- vice-governor
- lieutenant governor
復員
ふくいん
- demobilisation
- demobilization
- repatriation
復旧
ふっきゅう
- rehabilitation
- restitution
- restoration
復権
ふっけん
- rehabilitation
- reinstatement
- restoration of rights
復元
ふくげん
- reconstruction
- restitution
- restoration (to the original state or location)
福利厚生
ふくりこうせい
未分類名詞
- employee welfare
- fringe benefits
- employee benefits
腹心
ふくしん
- one's confidant
- trusted friend
- trusted retainer
複製
ふくせい
- duplication
- reprinting
- reproduction
払い戻し
はらいもどし
- payback
- refund
- repayment
仏文
ふつぶん
未分類名詞
- French
- French writing
- French literature
物議
ぶつぎ
未分類名詞
- public criticism
- controversy
- public discussion
物証
ぶっしょう
- real evidence
- material evidence
- physical evidence
物流
ぶつりゅう
未分類名詞
- logistics
- distribution of goods
- physical distribution
分かち
わかち
未分類名詞
- differentiation
- discrimination
- distinction
分化
ぶんか
- differentiation
- specialisation
- specialization
分科会
ぶんかかい
未分類名詞
- breakout session
- subworking group
- subcommittee
憤り
いきどおり
未分類名詞
- anger
- indignation
- resentment
文中
ぶんちゅう
未分類名詞
- in the sentence
- in the text
- Bunchū era (of the Southern Court; 1372.4.?-1375.5.27)
兵力
へいりょく
未分類名詞
- force of arms
- military force
- strength of an army
平地
へいち
未分類名詞
- flatland
- plain
- level ground
平年並み
へいねんなみ
未分類助詞
- normal
- in line with an average year
- similar to that of an average year
閉幕
へいまく
- close
- falling of the curtain
- (coming to an) end
陛下
へいか
- Her Majesty
- His Majesty
- Your Majesty
米国
べいこく
未分類名詞
- US
- USA
- (United States of) America
頁
ページ
- nth page
- page ...
- page
壁画
へきが
未分類名詞
- fresco
- mural
- wall painting
横断