YOMI読みの道

英語表現

こうけつ

高潔は英語で?

形容動詞名詞

英語候補

  • lofty
  • noble
  • upright
  • virtuous

基本情報

読み

こうけつ

使われ方

使われ方の目安があります。

  • 新聞で見かける
  • 出現頻度の目安: 上位19,501〜20,000語
  • 一般に比較的よく使う
元の辞書コードを見る

news2 / nf40 / spec2

筆順

書き順

2文字・25画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

コウ / たか.い / たか / -だか

N5
小学2年10画
  • tall
  • high
  • expensive

ケツ / いさぎよ.い

N1
小学5年15画
  • undefiled
  • pure
  • clean

例文

例文

見出し例文

このシンボルは強さと高潔さを表す。

This symbol stands for strength and integrity.

例文データ分解あり

彼は高潔なことで非常に評判が高い。

He has a fabulous reputation for his high integrity.

(かれ)高潔なこと(こと)非常に評判高い
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 高潔{高潔な} 事(こと){こと} で(#2028980) 非常に 評判[01] が 高い

例文データ分解あり

彼は高潔そのものだ。

He is the soul of honor.

(かれ)高潔そのもの
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 高潔 その物{そのもの} だ

例文データ分解あり

我々の市長の高潔さを大いに尊敬している。

I have a high regard for the integrity of our mayor.

我々市長高潔さ大いに尊敬している(する)
元データの記号を見る

我々 の 市長 の 高潔{高潔さ} を 大いに 尊敬 為る(する){している}

例文データ分解あり

われわれの社会には、高潔な人もいれば、詐欺師もいる。

In our society we find men of integrity along with crooks.

われわれ社会には高潔な(ひと)いれば(いる)詐欺師いる(いる)
元データの記号を見る

我々{われわれ} の 社会 には 高潔{高潔な} 人(ひと) も 居る(いる){いれば} 詐欺師 も 居る(いる){いる}

例文データ分解あり

その高潔な愛国者に敬意を表して、巨大な記念碑が建てられた。

An immense monument was erected in honor of the noble patriot.

その高潔な愛国者敬意表して(あらわす)巨大な記念碑建てられた
元データの記号を見る

其の[01]{その} 高潔{高潔な} 愛国者 に 敬意 を 表す(あらわす){表して} 巨大{巨大な} 記念碑 が 建てる{建てられた}

反対語

反対語

卑劣・鄙劣