YOMI読みの道

英語表現

ほねとかわ

骨と皮は英語で?

表現助詞

英語候補

  • skin and bones

基本情報

読み

ほねとかわ

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

筆順

書き順

3文字・17画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

コツ / ほね

N2
小学6年10画
  • skeleton
  • bone
  • remains

ヒ / かわ

N2
小学3年5画
  • pelt
  • skin
  • hide

例文

例文

見出し例文

骨と皮ばかりにやせこけたねこでした。

It was a cat starved to skin and bones.

例文データ分解あり

私はやせ衰えて骨と皮ばかりになった。

I wasted away to skin and bone.

元データの記号を見る

私(わたし)[01] は 痩せ衰える{やせ衰えて}~ 骨と皮 許り{ばかり} になる[01]{になった}

例文データ分解あり

骨と皮ばかりにやせ細る。

Be reduced to skin and bones.

元データの記号を見る

骨と皮 許り{ばかり} に 痩せ細る{やせ細る}~

例文データ分解あり

骨と皮ばかりにやせこけたねこでした。

It was a cat starved to skin and bones.

元データの記号を見る

骨と皮~ 許り{ばかり} に 痩せこける{やせこけた}~ 猫(ねこ)[01]{ねこ} です{でした}

例文データ分解あり

その貧しい老人は骨と皮だけになってしまった。

The poor old man was reduced to just a skeleton.

元データの記号を見る

其の[01]{その} 貧しい 老人 は 骨と皮 丈(だけ){だけ} になる{になって} 仕舞う{しまった}

例文データ分解あり

かわいそうに、その老人はやせて骨と皮だけになっていた。

The poor old man was reduced to just a skeleton.

元データの記号を見る

可哀相{かわいそうに} 其の[01]{その} 老人 は 痩せる[01]{やせて} 骨と皮 丈(だけ){だけ} になる[01]{になっていた}

TatoebaCC BY 2.0 FR

太った女性も、若いカップルも、眠っているインド人も、そして、背の高い黒服の男も。しかし、今では皮膚も肉も髪もなくなって、ぼんやり光る白い頭蓋骨から、からっぽの眼窩がにらみつけていた。

英語の訳

  • The fat woman, the young couple, the sleeping Indian and the tall man in black, but now skin and flesh and hair had disappeared, and empty eye sockets stared from gleaming white skulls.
出典: Tatoeba文番号 138228
骨と皮の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。