YOMI読みの道

英語表現

こきゃく

顧客は英語で?

よく使う名詞助詞

英語候補

  • client
  • customer
  • patron

基本情報

読み

こきゃく

  • こかく

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位1,501〜2,000語
元の辞書コードを見る

ichi1 / news1 / nf04

筆順

書き順

2文字・30画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

コ / かえり.みる

N1
小学8年21画
  • look back
  • review
  • examine oneself

キャク / カク

N3
小学3年9画
  • guest
  • visitor
  • customer

例文

例文

見出し例文

銀行はリスクの高い顧客へのローンには高い金利をつける。

Banks charge higher interest on loans to risky customers.

例文データ分解あり

彼は顧客から大金を騙し取った。

He cheated his clients out of a lot of money.

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 顧客 から 大金 を 騙す{騙し} 取る{取った}

例文データ分解あり

彼は苦労して顧客を獲得した。

He has managed to secure several accounts.

(かれ)苦労して(する)顧客獲得した(する)
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 苦労 為る(する){して} 顧客 を 獲得 為る(する){した}

例文データ分解あり

電話は彼女がもっと多くの顧客を見つけるのに役立った。

Having a telephone helped her find more clients.

元データの記号を見る

電話 は 彼女 が もっと 多く の 顧客 を 見つける[01]{見つける} のに 役立つ{役立った}

例文データ分解あり

多くの顧客がその弁護士にアドバイスを求めてやってきます。

Many clients come to that lawyer for advice.

元データの記号を見る

多く の 顧客 が 其の[01]{その} 弁護士 に アドバイス を 求める{求めて} やって来る{やってきます}

例文データ分解あり

信販会社は毎月顧客に請求書を送ります。

Credit companies send their customers monthly bills.

元データの記号を見る

信販会社~ は 毎月 顧客 に 請求書 を 送る{送ります}

TatoebaCC BY 2.0 FR

顧客候補に渡します。

英語の訳

  • We will take it to the potential customers.
出典: Tatoeba文番号 174442
顧客の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

近い語句

近い語句

意味が近い語句