YOMI読みの道

英語表現

あらわにする

露にするは英語で?

かな書きが多い表現動詞

英語候補

  • to expose
  • to lay bare
  • to reveal

基本情報

読み

あらわにする

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

別表記

  • 露わにする

筆順

書き順

4文字・27画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ロ / ロウ / つゆ

N1
小学8年21画
  • dew
  • tears
  • expose

例文

例文

見出し例文

彼は秘めていた感情をあらわにした。

He laid bare his secret feelings.

例文データ分解あり

彼は秘めていた感情をあらわにした。

He laid bare his secret feelings.

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 秘める{秘めていた} 感情 を 露にする{あらわにした}~

例文データ分解あり

間近から見ると、ものごとはその欠点や本来備わる醜さを露わにする傾向がある。

Seen close-up, things have a way of showing their defects, their innate ugliness.

元データの記号を見る

間近[01] から 見る と 物事{ものごと} は 其の[01]{その} 欠点 や 本来[02] 備わる 醜い[01]{醜} さ[01] を 露にする{露わにする} 傾向 が[01] 有る{ある}

TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は私の手伝いをするのを露骨にいやがった。

英語の訳

  • He showed a great reluctance to help me.
出典: Tatoeba文番号 105793
露にするの例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。